Hung Up on a Dream Testo Traduzione Italiana

From the classic 1968 album 'Odessey & oracle'
Dal classico album del 1968 "Odessey & Oracle"
| / / / / | / / / /__/ | / / / / | / / / / |
| / / / / | / / / /__/ | / / / / | / / / / |
G G/F# Em Emsus2 Em(type2)
SOL SOL/FA# Em Emsus2 Em(tipo2)
Well, I remember yes - ter - day,
Ebbene, ricordo il sì-ter-giorno,
Just drifting slowly through a crowded street,
Semplicemente andando alla deriva lentamente attraverso una strada affollata,
G G/F# Em Emsus2 Em(type2)
SOL SOL/FA# Em Emsus2 Em(tipo2)
With neon darkness shimmer - ing through the haze,
Con l'oscurità al neon che brilla attraverso la foschia,
A sea of faces rippling in the heat,
Un mare di volti increspati dal caldo,
G G/F# Em Emsus2 Em(type2)
SOL SOL/FA# Em Emsus2 Em(tipo2)
And from that nameless, chang - ing crowd,
E da quella folla senza nome e mutevole,
A sweet vi - bration seemed to fill the air,
Una dolce vibrazione sembrava riempire l'aria,
G G/F# Em Emsus2 Em(type2)
SOL SOL/FA# Em Emsus2 Em(tipo2)
I stood astounded, star - ing hard,
Rimasi sbalordito, fissando intensamente,
At men with flowers resting in their hair
Agli uomini con i fiori tra i capelli
su
su
| / / / / | / / / / | /__/ / / / | / / / / |
| / / / / | / / / / | /__/ / / / | / / / / |
A sweet con - fusion filled my mind, until I woke up,
Una dolce confusione riempì la mia mente, finché non mi svegliai,
Only finding everything was just a dream,
Solo trovare tutto era solo un sogno,
A dream un - usual of it's kind, that gave me peace,
Un sogno insolito nel suo genere, che mi ha dato pace,
And blew my mind, and now I'm hung up on a dream-------!
E mi ha fatto impazzire, e ora sono bloccato in un sogno -------!
They spoke with soft persuad - ing words,
Parlavano con parole dolci e persuasive,
About a living creed of gentle love,
A proposito di un credo vivente di amore gentile,
And turned me on to sounds un - heard,
E mi ha fatto appassionare a suoni inascoltati,
And showed me strangest clouded sights above,
E mi ha mostrato le più strane viste nebulose lassù,
Which gently touched my ach - ing mind,
Che toccò dolcemente la mia mente dolorante,
And soothed the wanderings of my troubled brain,
E ha calmato i vagabondaggi del mio cervello turbato,
Sometimes I think I'll ne - ver find,
A volte penso che non troverò mai,
Such purity and peace of mind again!
Di nuovo tanta purezza e tranquillità!
m
m
m
m
Gentle love----! | / / / / | / / / / |
Amore gentile ----! | / / / / | / / / / |
m
m
Gentle love----! | / / / / | / / / / |
Amore gentile ----! | / / / / | / / / / |