Got to Give It Up Liedtext Deutsche Übersetzung
Thin Lizzy – Ich muss es aufgeben
by Thin Lizzy
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Scribbed by: Reptiliahasnoend@yahoo.com (iggy)
Geschrieben von: Reptiliahasnoend@yahoo.com (iggy)
and i hope the tab site isn't all ghetto
und ich hoffe, dass die Tab-Site nicht nur Ghetto ist
and cuts off some of it on the right. if it
und schneidet rechts etwas davon ab. wenn es
does i apologize. if it does, bear with me
entschuldige ich mich. Wenn ja, haben Sie Geduld mit mir
and don't let it be a turn off coz this
Und lass es dich nicht abschrecken, denn das hier
is a great tab. ;-d
ist eine tolle Registerkarte. ;-d
Tab Key:
Tabulatortaste:
\ and / = Slide (according to direction)
\ und / = Schieben (je nach Richtung)
^(X) = bend
^(X) = Biegung
h = hammer on
h = Hammer auf
p = pull off
p = abziehen
v = Vibrato
v = Vibrato
~ = let ring
~ = klingeln lassen
pm = palm mute
pm = Handflächenstummschaltung
* = Repeat Last Technique used
* = Zuletzt verwendete Technik wiederholen
ex. if a palm mute was last used, seeing this on
ex. Wenn zuletzt ein Palm-Dämpfer verwendet wurde, wird dies angezeigt
the next note means palm mute it.
Die nächste Note bedeutet, dass die Handfläche sie stummschaltet.
Not really to sure about the very beginning but it's just chords
Über den Anfang bin ich mir nicht ganz sicher, aber es sind nur Akkorde
and scales so it shouldn't be too hard to crack
und Schuppen, so dass es nicht zu schwer sein sollte, es zu knacken
Intro Continued:
Einführung Fortsetzung:
(0:31)
(0:31)
Guitar One
Gitarre Eins
E-7---7-------------------7--------5~-7-8~-|
E-7---7-----7--------5~-7-8~-|
Guitar Two X2
Gitarre Zwei X2
A-5---5-------------------5--------3~-5-7~-|
A-5---5-----5--------3~-5-7~-|
This Part is also possible to be played with one guitar like
Dieser Part kann auch mit einer Gitarre gespielt werden
this:
dies:
A-5-5-5-7-7-7-7--7--7--7--5-5--7-5-3~-5-7~-|
A-5-5-5-7-7-7-7--7--7--7--5-5--7-5-3~-5-7~-|
E-7---7-------------------7--------5~-7-8~-|X2
E-7---7-----7--------5~-7-8~-|X2
Verse:
Vers:
(0:46)
(0:46)
Both Guitars
Beide Gitarren
A-5---5--2- (continued below)
A-5---5--2- (Fortsetzung unten)
(0:49)
(0:49)
Chorus:
Chor:
(1:13)
(1:13)
Guitar One
Gitarre Eins
E-7---7-------------------7--------5~-7-8~-|
E-7---7-----7--------5~-7-8~-|
Guitar Two X2
Gitarre Zwei X2
A-5---5-------------------5--------3~-5-7~-|
A-5---5-----5--------3~-5-7~-|
Solo (The Easy One):
Solo (Der Einfache):
(2:07)
(2:07)
(Guitar One and Two's parts fit together here so time it right)
(Die Teile von Gitarre Eins und Zwei passen hier zusammen, also stimmen Sie es richtig ab)
Guitar One
Gitarre Eins
Guitar Two
Gitarre Zwei
e-10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7--
e-10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7--
e-10^(12)~~~-10p7------------10-7---------|
e-10^(12)~~~-10p7------------10-7---------|
B-----------------10-10^(12)------10^(12)-|
B-----------------10-10^(12)------10^(12)-|
B------------------10^(12)-10-8--------
B------------------10^(12)-10-8--------
G---------*7-*9-*7--------------9-7-9~-
G---------*7-*9-*7--------------9-7-9~-
A-pm10---------------------------------
A-pm10---------------------------------
e----7-------12------12----------15-17^(19)~-17^(19)~-|
e----7-------12------12----------15-17^(19)~-17^(19)~-|
B-8-10^(12)--15^(17)-15^(17)--17----------------------|
B-8-10^(12)--15^(17)-15^(17)--17--------|
B---8-10-10p8p7--------------------
B---8-10-10p8p7-------------------
B-------------------------------------------10p8~-|
B---------------10p8~-|
D-7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5-7-5-7\9---9p7-------|
D-7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5-7-5-7\9---9p7-------|
e-10^(12)-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10v-10v-10v-10-
e-10^(12)-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10v-10v-10v-10-
(This part, play the note all choppy while keeping it bent and then
(In diesem Teil spielen Sie die Note ganz abgehackt, während Sie sie gebogen halten, und dann
release the bend.)
Lassen Sie die Biegung los.)
e-7-10p7--------------------------12h14h15p12~------------------|
e-7-10p7-----------12h14h15p12~------------------|
B--------10p8-10p8-10p8--12h14h15--------------The-rest-is------|
B--------10p8-10p8-10p8--12h14h15--------------Der-Rest------|
G----------------------------------------------too-fast-for-----|
G----------------zu-schnell-für-----|
D----------------------------------------------me-figure-it-out-|
D-----------------ich-finde-es-aus-|
A----------------------------------------------yourselves-------|
A-------------------------|
(Same as a chorus except this is in there somewhere from guitar one)
(Dasselbe wie ein Refrain, außer dass dieser irgendwo ab Gitarre eins steht)
Guitar One
Gitarre Eins
A---5---7-7-7-9-10/9-9/7-7/5-5/3-3/2-0~------|
A---5---7-7-7-9-10/9-9/7-7/5-5/3-3/2-0~------|
E-7---7---------------------------------7-8~-|
E-7---7---------------------------------7-8~-|
Guitar two can play the chords at the beginning for the chorus
Gitarre zwei kann zu Beginn die Akkorde für den Refrain spielen
so that guitar one can play this:
damit man die Gitarre spielen kann:
Solo (The hard one):
Solo (Das Schwierige):
Guitar One
Gitarre Eins
G-9V~-5h7h9-------9-7-5~-7-9---------|
G-9V~-5h7h9-------9-7-5~-7-9---------|
e----------------------------10-10----10-12-14-15v-----------|
e-------------10-10----10-12-14-15v-----------|
G-9v~-7h9-9--------7------------------Again-too-fast-for-me--|
G-9v~-7h9-9--------7------------------Wieder-zu-schnell-für-mich--|
D-----------9-------------------------and-besides-the-song---|
D-----------9-----------und-neben-dem-Lied---|
A-------------------------------------is-basically-over-now--|
A---------ist-im-Grundsätzlich-vorbei--|
thats the best i could do on a sunday afternoon. I'll try and get into
Das ist das Beste, was ich an einem Sonntagnachmittag machen konnte. Ich werde versuchen, hineinzukommen
a guitar pro file but that'll be tough so don't expect it soon (those
eine Gitarren-Pro-Datei, aber das wird schwierig, also erwarte es nicht bald (die
time signatures kill me) ;-d
Taktarten bringen mich um) ;-d
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
