Got to Give It Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Scribbed by: Reptiliahasnoend@yahoo.com (iggy)
Autor: Reptiliahasnoend@yahoo.com (iggy)
and i hope the tab site isn't all ghetto
i mam nadzieję, że strona z zakładkami nie jest w całości gettem
and cuts off some of it on the right. if it
i odcina część po prawej stronie. jeśli to
does i apologize. if it does, bear with me
czy przepraszam. jeśli tak się stanie, pogódź się ze mną
and don't let it be a turn off coz this
i nie pozwól, żeby to się wyłączyło, bo to jest
is a great tab. ;-d
to świetna zakładka. ;-d
Tab Key:
Klawisz karty:
\ and / = Slide (according to direction)
\ i / = Przesuń (zgodnie z kierunkiem)
^(X) = bend
^(X) = zgięcie
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
p = pull off
p = ściągnij
v = Vibrato
v = Wibracja
~ = let ring
~ = niech zadzwoni
pm = palm mute
pm = wyciszenie dłoni
* = Repeat Last Technique used
* = Powtórz ostatnio używaną technikę
ex. if a palm mute was last used, seeing this on
np. jeśli ostatnio był używany wyciszenie dłoni, zobacz tę opcję
the next note means palm mute it.
następna nuta oznacza wyciszenie dłoni.
Not really to sure about the very beginning but it's just chords
Nie jestem pewien co do samego początku, ale to tylko akordy
and scales so it shouldn't be too hard to crack
i łuski, więc złamanie nie powinno być zbyt trudne
Intro Continued:
Wprowadzenie Ciąg dalszy:
(0:31)
(0:31)
Guitar One
Gitara pierwsza
E-7---7-------------------7--------5~-7-8~-|
E-7---7-----7--------5~-7-8~-|
Guitar Two X2
Gitara dwa X2
A-5---5-------------------5--------3~-5-7~-|
A-5---5---------5--------3~-5-7~-|
This Part is also possible to be played with one guitar like
Tę część można także grać na jednej gitarze
this:
to:
A-5-5-5-7-7-7-7--7--7--7--5-5--7-5-3~-5-7~-|
A-5-5-5-7-7-7-7--7-7--7--5-5--7-5-3~-5-7~-|
E-7---7-------------------7--------5~-7-8~-|X2
E-7---7-----7------------5~-7-8~-|X2
Verse:
Werset:
(0:46)
(0:46)
Both Guitars
Obie gitary
A-5---5--2- (continued below)
A-5---5--2- (ciąg dalszy poniżej)
(0:49)
(0:49)
Chorus:
Chór:
(1:13)
(1:13)
Guitar One
Gitara pierwsza
E-7---7-------------------7--------5~-7-8~-|
E-7---7-----7--------5~-7-8~-|
Guitar Two X2
Gitara dwa X2
A-5---5-------------------5--------3~-5-7~-|
A-5---5---------5--------3~-5-7~-|
Solo (The Easy One):
Solo (ten łatwy):
(2:07)
(2:07)
(Guitar One and Two's parts fit together here so time it right)
(Części gitary pierwszej i drugiej pasują tutaj do siebie, więc zgraj je w odpowiednim momencie)
Guitar One
Gitara pierwsza
Guitar Two
Gitara druga
e-10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7--
e-10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7h10p7--
e-10^(12)~~~-10p7------------10-7---------|
e-10^(12)~~~-10p7------------10-7---------|
B-----------------10-10^(12)------10^(12)-|
B-------10-10^(12)------10^(12)-|
B------------------10^(12)-10-8--------
B-------10^(12)-10-8------------
G---------*7-*9-*7--------------9-7-9~-
G---------*7-*9-*7-------------9-7-9~-
A-pm10---------------------------------
A-pm10---------------------------------
e----7-------12------12----------15-17^(19)~-17^(19)~-|
e----7-------12------12--------------15-17^(19)~-17^(19)~-|
B-8-10^(12)--15^(17)-15^(17)--17----------------------|
B-8-10^(12)--15^(17)-15^(17)--17----------------------|
B---8-10-10p8p7--------------------
B---8-10-10p8p7------
B-------------------------------------------10p8~-|
B--------------------------------------------------------10p8~-|
D-7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5-7-5-7\9---9p7-------|
D-7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5h7p5-7-5-7\9---9p7-------|
e-10^(12)-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10v-10v-10v-10-
e-10^(12)-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10^-10v-10v-10v-10-
(This part, play the note all choppy while keeping it bent and then
(W tej części zagraj nutę nierówno, trzymając ją zgiętą, a potem
release the bend.)
zwolnij zakręt.)
e-7-10p7--------------------------12h14h15p12~------------------|
e-7-10p7----------------------------------------12h14h15p12~------------------|
B--------10p8-10p8-10p8--12h14h15--------------The-rest-is------|
B--------10p8-10p8-10p8--12h14h15--------------Reszta-jest------|
G----------------------------------------------too-fast-for-----|
G--------------------------------------------------------za-szybko------|
D----------------------------------------------me-figure-it-out-|
D-------------------------------------------------------ja-rozumiem-|
A----------------------------------------------yourselves-------|
A-------------------------------------------------------siebie-------|
(Same as a chorus except this is in there somewhere from guitar one)
(Tak samo jak refren, z tą różnicą, że jest to gdzieś z gitary)
Guitar One
Gitara pierwsza
A---5---7-7-7-9-10/9-9/7-7/5-5/3-3/2-0~------|
A---5---7-7-7-9-10/9-9/7-7/5-5/3-3/2-0~------|
E-7---7---------------------------------7-8~-|
E-7---7--------------------------------7-8~-|
Guitar two can play the chords at the beginning for the chorus
Gitara druga może grać akordy na początku refrenu
so that guitar one can play this:
żeby na gitarze można było grać tak:
Solo (The hard one):
Solo (trudny):
Guitar One
Gitara pierwsza
G-9V~-5h7h9-------9-7-5~-7-9---------|
G-9V~-5h7h9-------9-7-5~-7-9---------|
e----------------------------10-10----10-12-14-15v-----------|
e----------------------------10-10----10-12-14-15v----------|
G-9v~-7h9-9--------7------------------Again-too-fast-for-me--|
G-9v~-7h9-9------------7--------------------------------Znowu-za-szybko-dla-mnie--|
D-----------9-------------------------and-besides-the-song---|
D-----------9---------------------------------------i-oprócz-piosenki---|
A-------------------------------------is-basically-over-now--|
A------------------------------------w zasadzie-już-już--|
thats the best i could do on a sunday afternoon. I'll try and get into
to najlepsze, co mogłem zrobić w niedzielne popołudnie. Spróbuję wejść
a guitar pro file but that'll be tough so don't expect it soon (those
plik dla gitarzystów, ale to będzie trudne, więc nie spodziewaj się tego wkrótce (te
time signatures kill me) ;-d
metrum mnie zabija) ;-d