Remembering Testo Traduzione Italiana

Thin Lizzy - Ricordando

by Thin Lizzy

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thin Lizzy Remembering

(Part2)
(Parte2)
This has to be one of my favorite Thin Lizzy songs. It's on their rare EP "New Day" It's
Questa deve essere una delle mie canzoni preferite dei Thin Lizzy. È nel loro raro EP "New Day".
easy. It's just three chords the whole song.
facile. Ci sono solo tre accordi in tutta la canzone.
I could wait and watch you
Potrei aspettare e guardarti
See it all unwind
Guarda tutto rilassarsi
I could wait and look at you
Potrei aspettare e guardarti
See you change your mind
Vedo che cambi idea
Well, even though i'd enjoyed it
Beh, anche se mi era piaciuto
The truth to tell
La verità da dire
Kid, I've got to leave
Ragazzo, devo andare
Those scenes behind
Quelle scene dietro
Here I go into a new day
Qui entro in un nuovo giorno
Here I go into your new way
Qui entro nel tuo nuovo modo
(same chords as first verse)
(stessi accordi della prima strofa)
When you stood in that shady doorway
Quando ti trovavi su quella porta ombreggiata
You winked your wicked eye
Hai strizzato l'occhio con il tuo occhio malvagio
I looked at you in wide eyed wonder
Ti ho guardato con gli occhi spalancati, meravigliato
Smiled, and said "hi"
Ha sorriso e ha detto "ciao"
Just like you did woman with
Proprio come hai fatto con la donna
That groovy guy that just passed by
Quel ragazzo figo che è appena passato
Well, even though I adored you the truth to tell
Beh, anche se ti adoravo, a dire il vero
Kid, I've got to leave those scenes behind
Ragazzo, devo lasciarmi quelle scene alle spalle
(repeat chorus chords)
(ripetere gli accordi del ritornello)
Here I go into a new day
Qui entro in un nuovo giorno
Here I go into a new way
Qui entro in un modo nuovo
I guess I could call you my woman
Immagino che potrei chiamarti la mia donna
But freedom I need
Ma della libertà ho bisogno
So down that road I'll be walking
Quindi camminerò lungo quella strada
Got to have time and space to breathe
Devo avere tempo e spazio per respirare
Even though I loved you
Anche se ti amavo
The truth I've got to tell
La verità che devo dire
I enjoyed every moment
Mi sono goduto ogni momento
But kid, you know darned well I've got to leave
Ma ragazzo, lo sai benissimo che devo andarmene
Here I go into a new day
Qui entro in un nuovo giorno
Here I go into a new way
Qui entro in un modo nuovo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.