Remembering Letras Tradução em Português

(Part2)
(Parte 2)
This has to be one of my favorite Thin Lizzy songs. It's on their rare EP "New Day" It's
Essa deve ser uma das minhas músicas favoritas do Thin Lizzy. Está no raro EP "New Day" It's
easy. It's just three chords the whole song.
fácil. São apenas três acordes em toda a música.
I could wait and watch you
Eu poderia esperar e observar você
See it all unwind
Veja tudo relaxar
I could wait and look at you
Eu poderia esperar e olhar para você
See you change your mind
Vejo você mudar de ideia
Well, even though i'd enjoyed it
Bem, mesmo que eu tenha gostado
The truth to tell
A verdade para contar
Kid, I've got to leave
Garoto, eu tenho que sair
Those scenes behind
Essas cenas atrás
Here I go into a new day
Aqui vou eu para um novo dia
Here I go into your new way
Aqui vou eu para o seu novo caminho
(same chords as first verse)
(mesmos acordes do primeiro verso)
When you stood in that shady doorway
Quando você estava naquela porta sombria
You winked your wicked eye
Você piscou seu olho perverso
I looked at you in wide eyed wonder
Eu olhei para você com os olhos arregalados de admiração
Smiled, and said "hi"
Sorri e disse "oi"
Just like you did woman with
Assim como você fez com a mulher
That groovy guy that just passed by
Aquele cara legal que acabou de passar
Well, even though I adored you the truth to tell
Bem, mesmo que eu te adorasse a verdade para contar
Kid, I've got to leave those scenes behind
Garoto, eu tenho que deixar essas cenas para trás
(repeat chorus chords)
(repetir acordes do refrão)
Here I go into a new day
Aqui vou eu para um novo dia
Here I go into a new way
Aqui eu entro em um novo caminho
I guess I could call you my woman
Eu acho que poderia te chamar de minha mulher
But freedom I need
Mas liberdade eu preciso
So down that road I'll be walking
Então por esse caminho eu estarei andando
Got to have time and space to breathe
Tenho que ter tempo e espaço para respirar
Even though I loved you
Mesmo que eu te amasse
The truth I've got to tell
A verdade que tenho para contar
I enjoyed every moment
Aproveitei cada momento
But kid, you know darned well I've got to leave
Mas garoto, você sabe muito bem que tenho que ir embora
Here I go into a new day
Aqui vou eu para um novo dia
Here I go into a new way
Aqui eu entro em um novo caminho