Remembering Versuri Traducere în Română

(Part2)
(Partea a 2-a)
This has to be one of my favorite Thin Lizzy songs. It's on their rare EP "New Day" It's
Aceasta trebuie să fie una dintre melodiile mele preferate de Thin Lizzy. Este pe EP-ul lor rar „New Day”.
easy. It's just three chords the whole song.
usor. Sunt doar trei acorduri toată melodia.
I could wait and watch you
Aș putea să aștept și să te privesc
See it all unwind
Vezi totul relaxează-te
I could wait and look at you
Aș putea să aștept și să te privesc
See you change your mind
Văd că te răzgândești
Well, even though i'd enjoyed it
Ei bine, chiar dacă mi-a plăcut
The truth to tell
Adevărul de spus
Kid, I've got to leave
Puștiule, trebuie să plec
Those scenes behind
Acele scene din spate
Here I go into a new day
Iată că intru într-o nouă zi
Here I go into your new way
Iată că intru în noua ta cale
(same chords as first verse)
(aceleași acorduri ca primul vers)
When you stood in that shady doorway
Când ai stat în pragul acela umbrit
You winked your wicked eye
Ți-ai făcut cu ochiul răutăcios
I looked at you in wide eyed wonder
M-am uitat la tine cu ochii mari
Smiled, and said "hi"
A zâmbit și a spus „bună”
Just like you did woman with
Exact cum ai făcut cu femeia
That groovy guy that just passed by
Tipul ăla groovy care tocmai a trecut pe acolo
Well, even though I adored you the truth to tell
Ei bine, chiar dacă te-am adorat să spui adevărul
Kid, I've got to leave those scenes behind
Puștiule, trebuie să las acele scene în urmă
(repeat chorus chords)
(repetă acordurile refrenului)
Here I go into a new day
Iată că intru într-o nouă zi
Here I go into a new way
Iată că intru într-o nouă cale
I guess I could call you my woman
Cred că aș putea să te numesc femeia mea
But freedom I need
Dar am nevoie de libertate
So down that road I'll be walking
Deci pe drumul acela voi merge pe jos
Got to have time and space to breathe
Trebuie să ai timp și spațiu pentru a respira
Even though I loved you
Chiar dacă te-am iubit
The truth I've got to tell
Adevărul pe care trebuie să-l spun
I enjoyed every moment
M-am bucurat de fiecare clipă
But kid, you know darned well I've got to leave
Dar puștiule, știi al naibii de bine că trebuie să plec
Here I go into a new day
Iată că intru într-o nouă zi
Here I go into a new way
Iată că intru într-o nouă cale