Angels We Have Heard on High Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Guitar Figure (4 bars over E B E)
Wprowadzenie: Figura gitarowa (4 takty nad E B E)
Verse1
Werset 1
Angels we have heard on high
Anioły, które słyszeliśmy na wysokościach
Sweetly singing o'er the plains,
Słodko śpiewając nad równinami,
And the mountains in reply
A góry w odpowiedzi
Echoing their joyous strains.
Powtarzając ich radosne dźwięki.
E B E (x2) (w/ keyboard figure)
E B E (x2) (z figurą klawiatury)
Verse2
Werset 2
Shepherds, why this jubilee?
Pasterze, po co ten jubileusz?
Why your joyous strains prolong?
Dlaczego twoje radosne napięcie się przedłuża?
What the gladsome tidings be?
Jakie będą radosne wieści?
Which inspire your heavenly song?
Które inspirują Twoją niebiańską piosenkę?
Chorus1
Chór 1
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Turn: E - B - G#m A B (w/ keyboard figure)
Skręt: E - B - G#m A B (z figurą klawiatury)
Verse3
Werset 3
Come to Bethlehem and see
Przyjedź do Betlejem i zobacz
Him Whose birth the angels sing;
Tego, którego narodziny śpiewają aniołowie;
Come, adore on bended knee,
Przyjdź, adoruj na ugiętych kolanach,
Christ the Lord, the newborn King.
Chrystus Pan, nowo narodzony Król.
Chorus2
Chór2
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Turn: E - B - G#m A B (2x w/ keyboard figure)
Skręt: E - B - G#m A B (2x z figurą klawiatury)
Verse4
Werset 4
See Him in the manger lay
Zobacz Go leżącego w żłobie
Jesus, Lord of heav'n and earth
Jezu, Panie nieba i ziemi
Mary Joseph, lend your aid
Maryjo Józefie, pomóż
With us sing our Savior's birth
Śpiewajcie z nami narodziny naszego Zbawiciela
Chorus3
Chór 3
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
Gloria,______________ in excelsis Deo!
in excelsis Deo!
w Excelsis Deo!
in excelsis Deo!
w Excelsis Deo!
nd
II
E - B (x4) (keyboard figure)
E - B (x4) (figura klawiatury)
This version matches the video here: http://www.youtube.com/watch'v=UO3tqaHyNJM
Ta wersja pasuje do filmu tutaj: http://www.youtube.com/watch'v=UO3tqaHyNJM
The guitar figure and keyboard figure are pretty easy.
Figura gitary i figura klawiatury są dość łatwe.