Johnny كلمات أغنية ترجمة عربية

JOHNNY - This Bike Is A Pipe Bomb
جوني - هذه الدراجة عبارة عن قنبلة أنبوبية
Email: revolution.rocker@gmail.com
البريد الإلكتروني: Revolution.rocker@gmail.com
Ok, I'm not really 100% sure about this. It's The first time
حسنًا، لست متأكدًا بنسبة 100% من هذا الأمر. إنها المرة الأولى
I've tried to tab a song with no other parts to work off of,
لقد حاولت تصنيف أغنية دون أجزاء أخرى للعمل عليها،
but I figured I might as well give it a shot.
لكنني اعتقدت أنني قد أجربها أيضًا.
Chords:
الحبال:
Then play: C G F G (Listen to the song for strumming)
ثم قم بتشغيل: C G F G (استمع إلى الأغنية للعزف)
Johnny, how's the Navy?
جوني، كيف حال البحرية؟
I hear you're doing well.
سمعت أنك بخير.
Didn't you get trained to fly those fighter planes?
ألم تتدرب على قيادة تلك الطائرات المقاتلة؟
They'll send you to Kosovo in a week or two.
سوف يرسلونك إلى كوسوفو خلال أسبوع أو أسبوعين.
Johnny, why you gonna go?
جوني، لماذا ستذهب؟
Do you really know? You say no.
هل تعرف حقا؟ أنت تقول لا.
There's a war that's going on,
هناك حرب مستمرة،
they say it's a brand new Vietnam.
يقولون إنها فيتنام جديدة تمامًا.
Don't you feel proud to be an American now?
ألا تشعر بالفخر لكونك أمريكياً الآن؟
The same GI bill that put you through college
نفس فاتورة الجنود الذين أدخلوك إلى الكلية
put a million boys in the graves.
وضع مليون ولد في القبور.
Dont you feel proud to be an American now?
ألا تشعر بالفخر لكونك أمريكيًا الآن؟
So God bless the good ol' USA.
فليبارك الله الولايات المتحدة الأمريكية الطيبة.
C G Am G C~
C G صباحا G C ~
God bless the USA.
بارك الله في الولايات المتحدة الأمريكية.
That's it.
هذا كل شيء.
Feel free to e-mail me if you have any corrections.
لا تتردد في مراسلتي عبر البريد الإلكتروني إذا كان لديك أي تصحيحات.