Johnny Текст Песни Перевод на Русский

JOHNNY - This Bike Is A Pipe Bomb
ДЖОННИ: Этот мотоцикл — самодельная бомба
Email: revolution.rocker@gmail.com
Электронная почта: Revolution.rocker@gmail.com
Ok, I'm not really 100% sure about this. It's The first time
Хорошо, я не уверен на 100% в этом. это первый раз
I've tried to tab a song with no other parts to work off of,
Я пытался табулировать песню, в которой нет других частей, над которыми можно было бы работать,
but I figured I might as well give it a shot.
но я подумал, что с таким же успехом можно попробовать.
Chords:
Аккорды:
Then play: C G F G (Listen to the song for strumming)
Затем сыграйте: C G F G (Послушайте песню для игры на барабанах)
Johnny, how's the Navy?
Джонни, как дела на флоте?
I hear you're doing well.
Я слышал, у тебя все хорошо.
Didn't you get trained to fly those fighter planes?
Разве вас не учили летать на истребителях?
They'll send you to Kosovo in a week or two.
Через неделю-две тебя отправят в Косово.
Johnny, why you gonna go?
Джонни, почему ты собираешься идти?
Do you really know? You say no.
Ты правда знаешь? Вы говорите нет.
There's a war that's going on,
Идет война,
they say it's a brand new Vietnam.
они говорят, что это совершенно новый Вьетнам.
Don't you feel proud to be an American now?
Разве ты сейчас не гордишься тем, что ты американец?
The same GI bill that put you through college
Тот же законопроект о военнослужащих, который помог вам закончить колледж
put a million boys in the graves.
похоронил миллион мальчиков.
Dont you feel proud to be an American now?
Разве ты сейчас не гордишься тем, что ты американец?
So God bless the good ol' USA.
Так что да благословит Бог старые добрые США.
C G Am G C~
C G Am G C~
God bless the USA.
Боже, благослови США.
That's it.
Вот и все.
Feel free to e-mail me if you have any corrections.
Не стесняйтесь, пишите мне, если у вас есть какие-либо исправления.