Pale Green Eyes Versuri Traducere în Română

An amazing song by the norwegian singer/songwriter Thomas Dybdahl from the album "Stray Dogs"
O melodie uimitoare a cântărețului/compozitorului norvegian Thomas Dybdahl de pe albumul „Stray Dogs”
Chorus:
Refren:
Pale green eyes,
ochi verzi pal,
Silver and lime,
Argint și var,
In a world gone bad, your soul will shine.
Într-o lume stricată, sufletul tău va străluci.
Dm - C - Am - F - G - Em - F - C (Let ring)
Dm - C - Am - F - G - Em - F - C (Lăsați să sune)
Verse:
Vers:
Baby, I'm all messed up, I swear.
Iubito, sunt dezamăgit, jur.
I really do want you here, my dear.
Chiar te vreau aici, draga mea.
Chorus: (Play 2 times)
Refren: (Reda de 2 ori)
Pale green eyes, bear an endless trail
Ochi verzi pal, poartă o urmă nesfârșită
not afraid to try, not afraid to fail.
nu mi-e frică să încerce, nu mi-e frică de a eșua.
A thousand miles, lie in your trail.
O mie de mile, stai pe urmele tale.
In passing time, you will prevail.
În timp, vei învinge.
Verse:
Vers:
Baby, I'm all messed ud, i swear.
Iubito, sunt încurcat, jur.
I really do want you here, my dear.
Chiar te vreau aici, draga mea.
Chorus:
Refren:
Pale green eyes, will I ever find,
Ochi verzi pal, voi găsi vreodată,
a way to cross that great divide.
o modalitate de a trece de acea mare diviziune.
Pale green eyes, left me behind.
Ochi verzi pal, m-au lăsat în urmă.
In a world gone bad, you will be fine.
Într-o lume care a mers rău, vei fi bine.