For Miles Testo Traduzione Italiana

FOR MILES (Acoustic) - Thrice
PER MIGLIA (Acustico) - Tre volte
Hi and thanks for viewing my tab.
Ciao e grazie per aver visualizzato la mia scheda.
I've had a crack at making an acoustic version of this song, and though
Ho avuto modo di realizzare una versione acustica di questa canzone, e comunque
Thrice usually has non-standard tuning I can never be bothered to change it.
Thrice di solito ha un'accordatura non standard e non mi prenderò mai la briga di cambiarla.
To me it sounds pretty good, let me know what you think or if you have any
A me suona abbastanza bene, fatemi sapere cosa ne pensate o se ne avete
tips because I am very inexperienced at tabbing by ear.
suggerimenti perché sono molto inesperto nel tabulare a orecchio.
N.B. I like to use alternate versions of E and B at certain parts marked
N.B. Mi piace usare versioni alternative di E e B in alcune parti contrassegnate
with an asterisk (*). These are E: x76450 and B: 799877.
con un asterisco (*). Questi sono E: x76450 e B: 799877.
I know one day, all our scars will disappear, like the stars at dawn
So che un giorno tutte le nostre cicatrici scompariranno, come le stelle all'alba
and all of our pain, will fade away when morning comes
e tutto il nostro dolore svanirà quando arriverà il mattino
and on that day when we look backwards we will see, that everything is changed
e quel giorno, quando guarderemo indietro, vedremo che tutto è cambiato
and all of our trials, will be as milestones on the way
e tutte le nostre prove saranno pietre miliari sul cammino
and as long as we live, every scar is a bridge to someone's broken heart
e finché vivremo, ogni cicatrice sarà un ponte verso il cuore spezzato di qualcuno
Am E~
Sono E~
and there's no greater love, than that one shed his blood for his friends
e non c'è amore più grande di quello che versa il suo sangue per i suoi amici
on that day all of the scales will swing to set all the wrongs to right
in quel giorno tutta la bilancia oscillerà per rimettere a posto tutti gli errori
all of our tears, and all of our fears will take to flight
tutte le nostre lacrime e tutte le nostre paure prenderanno il volo
but until then all of our scars will still remain, but we've learned that if we'll
ma fino ad allora tutte le nostre cicatrici rimarranno, ma abbiamo imparato che se lo faremo
open the wounds and share them then soon they start to heal
apri le ferite e condividile poi presto inizieranno a guarire
and as long as we live, every scar is a bridge to someone's broken heart
e finché vivremo, ogni cicatrice sarà un ponte verso il cuore spezzato di qualcuno
Am E~
Sono E~
and there's no greater love, than that one shed his blood for his friends
e non c'è amore più grande di quello che versa il suo sangue per i suoi amici
To end, you may wish to slow down (ritardando) and strum and sustain an Am chord.
Per finire, potresti voler rallentare (ritardando), strimpellare e sostenere un accordo di Am.
-LB.
-LIBBRE.