Leaf كلمات أغنية ترجمة عربية

LEAF - Title Fight
ليف - معركة اللقب
I figured I'd write out the chords for this one instead of a tab because the rhythm
اعتقدت أنني سأكتب الأوتار لهذه الأغنية بدلاً من علامة التبويب بسبب الإيقاع
guitar just sticks to the powerchord versions of these chords, and the lead guitar is doing
يلتصق الجيتار فقط بإصدارات Powerchord من هذه الأوتار، والغيتار الرئيسي يفعل ذلك
some sort of light ambient stuff a lot of the time.
نوع من الأشياء المحيطة الخفيفة في كثير من الأحيان.
INTRO: C F Am
مقدمة: C F صباحا
VERSE:
الآية:
I never was able to say
لم أتمكن أبدا من القول
Just how I was feeling.
فقط كيف كنت أشعر.
Can't let you see me in this state.
لا أستطيع أن أسمح لك برؤيتي في هذه الحالة.
Everything's packed. I'm leaving.
كل شيء معبأ. سأغادر.
Do you really wanna know?
هل تريد حقا أن تعرف؟
Do you really?
هل حقا؟
CHORUS:
الجوقة:
I feel lost. I feel boring.
أشعر بالضياع. أشعر بالملل.
I've been caught sleeping all morning.
لقد تم القبض علي نائما طوال الصباح.
INTRO: C F Am
مقدمة: C F صباحا
VERSE:
الآية:
Pull down the shades,
اسحب الظلال للأسفل،
I'd rather stay inside all day.
أفضّل البقاء بالداخل طوال اليوم.
My own thoughts are in my way.
أفكاري الخاصة في طريقي.
I'd rather sleep than have to say:
أفضّل النوم على أن أقول:
CHORUS:
الجوقة:
I feel lost. I feel boring.
أشعر بالضياع. أشعر بالملل.
I've been caught sleeping all morning.
لقد تم القبض علي نائما طوال الصباح.
I feel scared of knowing
أشعر بالخوف من المعرفة
I'm just a single leaf in the wind blowing.
أنا مجرد ورقة في مهب الريح.
Do you really wanna know?
هل تريد حقا أن تعرف؟
Do you really wanna know?
هل تريد حقا أن تعرف؟
Do you really wanna know?
هل تريد حقا أن تعرف؟
Do you really wanna know?
هل تريد حقا أن تعرف؟
That lead part in the intro is just bending the 12 a half step
هذا الجزء الرئيسي في المقدمة هو مجرد ثني 12 خطوة ونصف
and the 15 a full step like this:
والـ 15 خطوة كاملة مثل هذا: