Begin Текст Песни Перевод на Русский

Subject: CRD: "Begin" -- Toad the Wet Sprocket
Тема: CRD: «Начни» — Жаба, мокрая звездочка.
(This doesn't *seem* to be difficult, but I'm posting this in hopes
(Это *кажется* сложным, но я публикую это в надежде
of others (David S., Ryan H.) finding any needed changes, capoing it
другие (Дэвид С., Райан Х.) находят необходимые изменения и капоируют их
where need be or adding some tab to it. Any help appreciated {I like
где это необходимо или добавить к нему какую-нибудь вкладку. Любая помощь приветствуется {мне нравится
this song}.)
эту песню}.)
"Begin" Toad the Wet Sprocket (from the album "Dulcinea")
«Начни» Жаба Мокрая Звездочка (из альбома «Дульсинея»)
Intro: Am Dm E
Вступление: Am Dm E
Are you given vision? Are you second sight?
Вам дано видение? У тебя второе зрение?
E Am (bass A, B, C, D)
E Am (бас A, B, C, D)
Are you older than your life?
Вы старше своей жизни?
Eighty days of sorrow
Восемьдесят дней печали
Endless more in sight
Бесконечное больше в поле зрения
Still you child burn bright
Тем не менее ты, дитя, горишь ярко.
And you see me crying again
И ты видишь, как я снова плачу
And you hold out your little hand
И ты протягиваешь свою маленькую руку
Lead me shaking to his room
Веди меня трясущегося в его комнату
I thought I'd never see again
Я думал, что больше никогда не увижу
Close the door behind you
Закрой за собой дверь
Turning out the light
Выключение света
Press a flashlight up against the wall
Прижмите фонарик к стене
You say: "This is how we knew him, in a little egg"
Вы говорите: «Вот таким мы его знали, в яичке»
"It opened up and this is daddy now."
«Он открылся, и теперь это папа».
Now you're stepping back towards me
Теперь ты отступаешь ко мне
Til the room is bathing in light
Пока комната купается в свете
And the answer there before me
И ответ там передо мной
There's no ending when we die
Когда мы умрем, конца не будет
Are you sleeping here beside me
Ты спишь здесь, рядом со мной?
Are you shining bright as the sky
Ты сияешь ярко, как небо?
Are you breathing now inside me
Ты сейчас дышишь внутри меня?
There's no ending when we die
Когда мы умрем, конца не будет
=-|\/|----\ /-----------------------------------------------------=
=-|\\/|----\\ /-----------------------------------------------------=
| | |arc \/irata youtwo@pioneer.nevada.edu UNLV/CEG -- CLV/DPW |
| | |arc \\/irata youtwo@pioneer.nevada.edu UNLV/CEG -- CLV/DPW |
| Through the Miracle of eMpTyV: Ace of Base -- "Unplugged" |
| Через чудо eMpTyV: Ace of Base – «Отключено» |
| (e-mail me for a list of U2 related resources on the Net.) |
| (отправьте мне по электронной почте список ресурсов, связанных с U2, в сети.) |
| 'Sliding Down The Surface Of Things' in the 'Las Vegas Trash'. |
| «Скольжение по поверхности вещей» в «Мусорке Лас-Вегаса». |