Desire Versuri Traducere în Română

Tab: "Desire," by Toad the Wet Sprocket
Fila: „Desire”, de Toad the Wet Sprocket
Guitars 1,2, and 3 capoed at the second fret
Chitarele 1, 2 și 3 au capotat la a doua fretă
All chord names and tab are relative to capo
Toate numele acordurilor și tabulatura sunt relative la capo
Intro: (guitar 1 only)
Introducere: (doar chitara 1)
Verse: (simile to intro)
Vers: (asemănător cu introducerea)
i want to be clean, i want to be whole
vreau să fiu curat, vreau să fiu întreg
i want revenge, i want control
vreau răzbunare, vreau control
i want to give up, i want to give in
vreau să renunț, vreau să cedez
destroy all i have been
distrug tot ce am fost
i want to be cruel, i want to be cold
vreau să fiu crudă, vreau să fiu rece
i want a chance to sell my soul
vreau o șansă să-mi vând sufletul
i want to break out, i want to dive in
vreau să izbucnesc, vreau să mă scufund
to lose myself in sin
să mă pierd în păcat
Prechorus: Both guitars are shown here in tab. The lyrics and
Prehor: Ambele chitare sunt afișate aici în tab. Versurile și
chords are below.
acordurile sunt mai jos.
i say that i don't need anything
eu zic ca nu am nevoie de nimic
i'm just wanting
vreau doar
just wanting
doar dorind
i say that i don't need anything
eu zic ca nu am nevoie de nimic
i'm just wanting
vreau doar
just wanting
doar dorind
Chorus: Both guitars are tabbed here on a single staff to make it
Refren: Ambele chitare sunt scrise aici pe un singur personal pentru a le face
readable. The power chords on the low 3 strings are guitar 1, and
lizibil. Acordurile de putere de pe cele 3 coarde joase sunt chitara 1 și
notes on top are guitar 2. Again, the lyrics are given with the
notele de deasupra sunt chitara 2. Din nou, versurile sunt date cu
chords below.
acorduri de mai jos.
^ both guitars
^ ambele chitare
together here
împreună aici
desire all desire is
dorinta toata dorinta este
desire breeds desire
dorinta genereaza dorinta
desire all desire is
dorinta toata dorinta este
desire feeds desire
dorința hrănește dorința
Verse: Guitar 1 plays same as the first verse. Guitar 2 plays
Vers: Chitara 1 cântă la fel ca primul vers. Chitară 2 joacă
fills as indicated.
umple după cum este indicat.
i want to scream, i want to shout
vreau să țip, vreau să strig
i want to have faith and never doubt
vreau să am credință și să nu mă îndoiesc niciodată
(Fill 1)E5
(Umplerea 1) E5
i want to bend, i want to break
vreau să mă aplec, vreau să rup
i want to sleep and never wake
vreau să dorm și să nu mă trezesc niciodată
(Fill 2) B5
(Completarea 2) B5
to break down walls and to escape
să dărâmă zidurile și să scape
be alone and hide my face
fii singur și ascunde-mi fața
(Fill 1)E5
(Umplerea 1) E5
i want to feel, i want to touch
vreau să simt, vreau să ating
want to stop wanting it so much
vreau să încetez să-ți mai dorești atât de mult
|----|--------|-|----|--------| Guitar 2
|----|---------|-|----|---------| Chitara 2
|...Fill 1....| |...Fill 2....|
|...Umple 1....| |...Umple 2....|
Prechorus:
Prehorul:
i say that i don't need anything
eu zic ca nu am nevoie de nimic
i'm just wanting
vreau doar
just wanting
doar dorind
Chorus:
Refren:
desire all desire is
dorinta toata dorinta este
desire breeds desire
dorinta genereaza dorinta
desire all desire is
dorinta toata dorinta este
desire feeds desire
dorința hrănește dorința
Bass solo/interlude:
Solo/interludiu de bas:
Guitars just hold a B chord, bass does it's thing
Chitarele țin doar un acord B, basul face treaba asta
Guitar solo: Guitars 1 and 2 play the chorus. Guitar 3 enters with
Solo de chitară: Chitarele 1 și 2 cântă la refren. Chitara 3 intra cu
the solo:
soloul:
|------------|-------3-----------3-----|--3--5b(7)r5--3--------|
|------------|-------3------------3-----|--3--5b(7)r5--3---------|
|--5b(7)r5-----------------------|--------------------|
|--5b(7)r5------------------------|----------------------|
|-----------5b(7)r5--3-----3--3--|--5b(7)r5--3--5~~~--|
|-----------5b(7)r5--3------3--3--|--5b(7)r5--3--5~~~--|
|--12b(14)r12---------------------|
|--12b(14)r12-----------------------|
|--------------12b(14)r12--9--12--| *this measure and the next are
|--------------12b(14)r12--9--12--| *această măsură și următoarele sunt
|---------------------------------| tabbed relative to the nut,
|----------------------------------| cu filet față de nucă,
|---------------------------------| since it is so far above the
|----------------------------------| deoarece este atât de mult deasupra
|---------------------------------| capo anyways
|----------------------------------| capo oricum
|--12b(14)r12--9--12b(14)~~~--|--5b(7)--(7)r5--3--|
|--12b(14)r12--9--12b(14)~~~--|--5b(7)--(7)r5--3--|
|--3--5b(7)r5--3--5-----5p3p0--|
|--3--5b(7)r5--3--5-----5p3p0--|
Chorus:
Refren:
desire all desire is
dorinta toata dorinta este
desire feeds desire
dorința hrănește dorința
desire all desire is
dorinta toata dorinta este
desire breeds desire
dorinta genereaza dorinta
desire breeds desire
dorinta genereaza dorinta
desire breeds desire
dorinta genereaza dorinta
Hold the final E
Țineți finalul E