Throw It All Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ropucha mokra zębatka – wyrzuć to wszystko
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Revised by: Mike Friedman (TLMSF@aol.com)
Poprawione przez: Mike Friedman (TLMSF@aol.com)
take your cautionary tales
weź swoje przestrogi
and take your incremental gain
i zdobądź swój przyrostowy zysk
and all the sycophantic games
i wszystkie pochlebcze gry
and throw 'em all away
i wyrzuć je wszystkie
burn your tv in your yard
spalić telewizor na swoim podwórku
and gather 'round it with your friends
i zbierzcie się wokół niego ze swoimi przyjaciółmi
and warm your hands upon the fire
i ogrzej swoje ręce nad ogniem
and start again
i zacznij od nowa
take the story you've been sold
przyjmij historię, którą sprzedałeś
the lies that justify the pain
kłamstwa, które usprawiedliwiają ból
the guilt that weighs upon your soul
poczucie winy, które ciąży na twojej duszy
and throw 'em all away
i wyrzuć je wszystkie
Fill (repeat through verse)
Wypełnij (powtórz cały werset)
tear up the calendar you bought
podrzyj kupiony kalendarz
and throw the pieces to the sky
i wyrzuć kawałki do nieba
confetti falling down like rain
konfetti spadające jak deszcz
like a parade to usher in your life
jak parada rozpoczynająca twoje życie
take the dreams that should've died
zabierz sny, które powinny umrzeć
the ones that kept you lying awake
te, które nie pozwalały ci spać
when you should've been all right
kiedy wszystko powinno być w porządku
and throw 'em all away
i wyrzuć je wszystkie
with the time i waste on the life i never had
z czasem, który tracę na życie, którego nigdy nie miałem
i could've turned myself into a better man
mogłem zmienić się w lepszego człowieka
Solo:
Solo:
there is nothing you can buy
nie ma nic, co można kupić
and there is nothing you can save
i nie ma już nic, co można uratować
to fill the hole inside your heart
aby wypełnić pustkę w twoim sercu
so throw it all away
więc wyrzuć to wszystko
to fill the hole inside your heart
aby wypełnić pustkę w twoim sercu
help me to empty this house
pomóż mi opróżnić ten dom
the wool i've gathered all these days
wełnę, którą zbierałem przez te wszystkie dni
and thought i couldn't do without
i pomyślałem, że nie mogę się bez tego obejść
and throw it all away
i wyrzucić to wszystko
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
