Big Dog Daddy Testo Traduzione Italiana

INTRO: E
INTRODUZIONE: E
Well I'm a big dog daddy you know my face
Beh, sono un grande cane, papà, conosci la mia faccia
And the joint starts rockin' when I walk in the place
E il locale inizia a tremare quando entro in quel posto
The band starts thumpin those rhythm guitars
La band inizia a suonare quelle chitarre ritmiche
And the dance floor's jumpin' to the back of the bar
E la pista da ballo sta saltando fino al retro del bar
Everybody looks better in the neon light
Tutti sembrano migliori alla luce del neon
When a plan comes together on a Saturday night
Quando un piano prende forma un sabato sera
Yeah the parking lot's packed and that's a pretty good sign
Sì, il parcheggio è pieno e questo è un buon segno
I take it right in the back I don't stand in line
Lo prendo proprio in fondo, non sto in fila
The boys all lookin' and a hittin' their spots
Tutti i ragazzi guardano e colpiscono i loro posti
And the girls start shakin' everything that they got
E le ragazze iniziano a scuotere tutto quello che hanno
When a little cat mama gets ready to ride
Quando la mamma gatta si prepara a cavalcare
I got a Lincoln Continental waitin' right outside
Ho una Lincoln Continental che aspetta proprio fuori
CHORUS 1:
CORO 1:
I'm a big dog daddy
Sono un grande papà cane
Hey big dog daddy
Ehi, papà cane grosso
Boys stand back and the girls are gettin' catty
I ragazzi si tirano indietro e le ragazze diventano dispettose
Somethin' goin' down with the big dog daddy
Qualcosa non va con quel grosso cane di papà
You gotta stay out late if you're makin' the rounds
Devi stare fuori fino a tardi se devi fare il giro
Cuz there's a lot of good joints on the way downtown
Perché ci sono un sacco di buoni locali lungo la strada per il centro
I got some good buddies that can rock all night
Ho dei bravi amici che possono spaccare tutta la notte
They ain't lookin' for trouble but they know how to fight
Non cercano guai ma sanno combattere
If your girl starts actin' like she's one of a kind
Se la tua ragazza inizia a comportarsi come se fosse unica nel suo genere
You grab the next one standin' at the head of the line
Prendi il prossimo che sta in testa alla fila
CHORUS 2:
CORO 2:
Big dog daddy
Papà cane grosso
Just big dog daddy
Solo un grosso cane papà
Got 'em all screamin' from here to Cincinnatti
Li ho fatti urlare tutti da qui a Cincinnatti
It's hard to compete with the big dog daddy
È difficile competere con il papà cane grosso
CHORUS 3:
CORO 3:
Big dog daddy
Papà cane grosso
Just big dog daddy
Solo un grosso cane papà
Boys stand back and the girls are gettin' catty
I ragazzi si tirano indietro e le ragazze diventano dispettose
Somethin' goin' down with the big dog, big dog
Qualcosa sta andando giù con il grosso cane, grosso cane
Got 'em all screamin' from here to Cincinnatti
Li ho fatti urlare tutti da qui a Cincinnatti
N/C E
N/C E
It's hard to compete with the big dog daddy, come on boys, let's roll, yee haw
È difficile competere con il grosso cane di papà, forza ragazzi, andiamo, sì
SOLO out
Uscita SOLO