Big Dog Daddy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO: E
GİRİŞ: E
Well I'm a big dog daddy you know my face
Ben büyük bir köpek babasıyım, yüzümü biliyorsun
And the joint starts rockin' when I walk in the place
Ve oraya girdiğimde eklem sallanmaya başlıyor
The band starts thumpin those rhythm guitars
Grup ritim gitarlarını çalmaya başlıyor
And the dance floor's jumpin' to the back of the bar
Ve dans pisti barın arkasına doğru atlıyor
Everybody looks better in the neon light
Neon ışığında herkes daha iyi görünüyor
When a plan comes together on a Saturday night
Cumartesi gecesi bir plan bir araya geldiğinde
Yeah the parking lot's packed and that's a pretty good sign
Evet otopark dolu ve bu oldukça iyiye işaret
I take it right in the back I don't stand in line
Arkadan alıyorum, sıraya girmiyorum
The boys all lookin' and a hittin' their spots
Oğlanların hepsi bakıyor ve kendi noktalarına vuruyorlar
And the girls start shakin' everything that they got
Ve kızlar sahip oldukları her şeyi sallamaya başlıyorlar
When a little cat mama gets ready to ride
Küçük kedi annesi binmeye hazır olduğunda
I got a Lincoln Continental waitin' right outside
Dışarıda bekleyen bir Lincoln Continental'ım var
CHORUS 1:
KORO 1:
I'm a big dog daddy
Ben büyük bir köpek babasıyım
Hey big dog daddy
Hey büyük köpek baba
Boys stand back and the girls are gettin' catty
Erkekler geride duruyor ve kızlar kedileşiyor
Somethin' goin' down with the big dog daddy
Büyük köpek babayla bir şeyler ters gidiyor
You gotta stay out late if you're makin' the rounds
Eğer tur atıyorsan geç saatlere kadar dışarıda kalmalısın
Cuz there's a lot of good joints on the way downtown
Çünkü şehir merkezine giden yolda pek çok iyi bağlantı noktası var
I got some good buddies that can rock all night
Bütün gece eğlenebilecek iyi arkadaşlarım var
They ain't lookin' for trouble but they know how to fight
Bela aramıyorlar ama nasıl savaşacaklarını biliyorlar
If your girl starts actin' like she's one of a kind
Eğer kızın türünün tek örneğiymiş gibi davranmaya başlarsa
You grab the next one standin' at the head of the line
Sıranın başında duran bir sonrakini alırsın
CHORUS 2:
KORO 2:
Big dog daddy
Büyük köpek baba
Just big dog daddy
Sadece büyük köpek baba
Got 'em all screamin' from here to Cincinnatti
Hepsi buradan Cincinnatti'ye kadar çığlık atıyor
It's hard to compete with the big dog daddy
Büyük köpek babasıyla rekabet etmek zor
CHORUS 3:
KORO 3:
Big dog daddy
Büyük köpek baba
Just big dog daddy
Sadece büyük köpek baba
Boys stand back and the girls are gettin' catty
Erkekler geride duruyor ve kızlar kedileşiyor
Somethin' goin' down with the big dog, big dog
Büyük köpekle bir şeyler ters gidiyor, büyük köpek
Got 'em all screamin' from here to Cincinnatti
Hepsi buradan Cincinnatti'ye kadar çığlık atıyor
N/C E
N/C E
It's hard to compete with the big dog daddy, come on boys, let's roll, yee haw
Büyük köpek babasıyla rekabet etmek zor, hadi çocuklar, haydi yuvarlanalım, evet hah
SOLO out
TEK ÇIKIŞ