Does That Blue Moon Ever Shine on You كلمات أغنية ترجمة عربية

Performed and Written by Toby Keith
يؤديها وكتبها توبي كيث
1st Verse:
الآية الأولى:
Day by day, we let love just walk away,
يومًا بعد يوم، ندع الحب يبتعد،
And I'll be the first to say,
و سأكون أول من يقول
I was glad to see it go and day by day,
لقد سعدت برؤيته يمضي يومًا بعد يوم،
Ever since you went away,
منذ أن رحلت،
I'm finding I'm still missing you,
أجد أنني مازلت أفتقدك،
And I just got to know.
ولقد عرفت للتو.
Chorus:
جوقة:
Does that blue moon,
هل هذا القمر الأزرق،
Ever shine on you,
أشرقت عليك دائمًا،
I wanna hold you close to me,
أريد أن أضمك بالقرب مني،
And feel just like it used to be and
وأشعر تمامًا كما كان من قبل و
Baby, if you feel like I do,
حبيبي، إذا كنت تشعر كما أفعل،
You can come to me,
يمكنك أن تأتي إلي،
Does that blue moon,
هل هذا القمر الأزرق،
Ever shine on you?
من أي وقت مضى تألق عليك؟
2nd Verse:
الآية الثانية:
On my mind, you were right there all the time,
في بالي، كنت هناك طوال الوقت،
I could search and never find someone,
يمكن أن أبحث ولا أجد أحداً أبداً،
That does me like you do,
هذا يفعل بي كما تفعل أنت،
Here's the part, where I'm giving you my heart,
هذا هو الجزء، حيث أعطيك قلبي،
I was a fool to let you go,
لقد كنت أحمقاً لتركك تذهب
Girl I just got to know.
الفتاة التي تعرفت عليها للتو.
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Bridge:
الجسر:
Night after night, I look to the stars,
ليلة بعد ليلة، أنظر إلى النجوم،
Wondering where you might be,
أتساءل أين قد تكون،
And I've thought to myself,
ولقد فكرت في نفسي،
Is that very same moon,
هل هذا هو نفس القمر
Shining on you like it's shining on me?
أشرق عليك كما أشرق علي؟
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Questions, Comments, or Corrections??
أسئلة أو تعليقات أو تصحيحات؟؟
Eric Huffman
إريك هوفمان
BNAJ66A@prodigy.com
BNAJ66A@prodigy.com