Without Love I Have Nothing Letra Traducción al Español

INTRO: F A Am7 C..F A Am7 C..Em7 F
INTRO: F A Am7 C..F A Am7 C..Em7 F
To live for today, and to love for tomorrow is
Vivir el hoy y amar el mañana es
the wisdom of a fool.
la sabiduría de un tonto.
Because tomorrow is promised to no one.
Porque el mañana no está prometido a nadie.
You see love is that wonderful thing that the
Verás, el amor es esa cosa maravillosa que el
whole wide world needs plenty of.
El mundo entero necesita mucho.
And if you think, for one minute, that you can
Y si piensas, por un minuto, que puedes
live without it, then you are only fooling yourself.
Si vives sin él, sólo te estarás engañando a ti mismo.
Listen, please, I'd like to tell you something
Escucha, por favor, me gustaría decirte algo.
that happened to me, just the other day.
Eso me pasó a mí, justo el otro día.
#1.
#1.
I awakened this morning, I was filled with despair.
Me desperté esta mañana, estaba lleno de desesperación.
All my dreams turned to ashes, (sigh) now, they're
Todos mis sueños se convirtieron en cenizas, (suspiro) ahora, están
gone.
ido.
And I look-ed at my life, it was barren and so bare.
Y miré mi vida, era estéril y muy desnuda.
Without love I had nothing, nothing at all.
Sin amor no tenía nada, nada de nada.
CHORUS:
CORO:
Without loooove I've had noooooothing, without love I've
Sin amor no he tenido nada, sin amor he
had nothing, nothing at all.
No tenía nada, nada de nada.
I have conquered the world, but one thing I did not
He conquistado el mundo, pero una cosa no lo hice.
haaaave.
jajaja.
Without love I've had nothing, nothing at aaaaaall.
Sin amor no he tenido nada, nada de nada.
#2.
#2.
I once had a sweetheart who loved only me.
Una vez tuve una novia que sólo me amaba a mí.
There was nothing that she would not give, oh, no.
No había nada que ella no quisiera dar, oh, no.
I was blind to her goodness and I could not see,
Estaba ciego a su bondad y no podía ver,
that a heart without love cannot live.
que un corazón sin amor no puede vivir.
CHORUS:
CORO:
Without loooove I had noooooothing, without love I
Sin amor no tuve nada, sin amor yo
had nothing, nothing at all.
No tenía nada, nada de nada.
I have conquered the world, but one thing I did not
He conquistado el mundo, pero una cosa no lo hice.
haaaave.
jajaja.
Without love I had nothing, nothing at aaaaaall.
Sin amor no tenía nada, nada de nada.
OUTRO:
SALIDA:
Without love I had nothing, nothing at aaaaaall.
Sin amor no tenía nada, nada de nada.
(with-out love.)
(sin amor.)