Genetics Versuri Traducere în Română

Genetics - Tom Milsom
Genetica - Tom Milsom
Sounds best on Uke, though you can play it on anything you like!
Sună cel mai bine pe Uke, deși îl poți juca pe orice îți place!
Intro: C, F
Introducere: C, F
I knew our plan was doomed right from the start
Am știut că planul nostru a fost condamnat chiar de la început
The human body's made of more than just a heart and though it
Corpul uman este făcut din mai mult decât o inimă și deși ea
Seemed we'd be together for eternity
Părea că vom fi împreună pentru eternitate
That's a long long way away from how it seemed to be to me
E mult departe de cum mi s-a părut
It isn't right that we should fight about the way we fit together
Nu este corect să ne luptăm pentru modul în care ne potrivim
Just another complication that is standing in our way
Doar o altă complicație care ne stă în cale
And you know I love you so and even though we'll make a monster
Și știi că te iubesc atât de mult și chiar dacă vom face un monstru
It's a beautiful disaster that's too terrible to simply throw away
Este un dezastru frumos care este prea groaznic pentru a fi aruncat pur și simplu
Our arteries are red and our veins remain blue
Arterele noastre sunt roșii, iar venele noastre rămân albastre
But even so our damaged blood trickles through it's
Dar chiar și așa sângele nostru deteriorat se prelinge prin el
True that all our relatives died from the
Este adevărat că toate rudele noastre au murit din cauza
Blood that trickled round their insides and so far
Sânge care se prelingea în interiorul lor și până acum
We've lived our lives thinking everything was fine, not
Ne-am trăit viețile crezând că totul era bine, nu
Thinking of the trouble bourne inside us at the time and now we've
Gândindu-ne la necazurile care ne apăreau în acel moment și acum
Come to find the sum is greater than the parts that make it, this
Vino să descoperi că suma este mai mare decât părțile care o fac, aceasta
Hereditary sorrow was kept quiet through the years, oh the
Durerea ereditară a fost tăcută de-a lungul anilor, oh
Grief and the relief our parents felt when we we're healthy new born
Durerea și ușurarea pe care părinții noștri au simțit-o când suntem nou-născuți sănătoși
Babies we don't get; because genetics is a science made of tears.
Bebeluși pe care nu îi primim; pentru că genetica este o știință făcută din lacrimi.
C, F outro
C, F outro