Genetics Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Genetics - Tom Milsom
Genetik - Tom Milsom
Sounds best on Uke, though you can play it on anything you like!
Uke'de en iyi ses geliyor, ancak istediğiniz herhangi bir şeyde çalabilirsiniz!
Intro: C, F
Giriş: C, F
I knew our plan was doomed right from the start
Planımızın en başından beri başarısızlığa mahkum olduğunu biliyordum
The human body's made of more than just a heart and though it
İnsan vücudu bir kalpten çok daha fazlasını içeriyor ve buna rağmen
Seemed we'd be together for eternity
Sonsuza kadar birlikte olacakmışız gibi görünüyordu
That's a long long way away from how it seemed to be to me
Bu bana göründüğünden çok çok uzakta
It isn't right that we should fight about the way we fit together
Birbirimize nasıl uyum sağlayacağımız konusunda kavga etmemiz doğru değil
Just another complication that is standing in our way
Yolumuza çıkan başka bir komplikasyon
And you know I love you so and even though we'll make a monster
Ve biliyorsun seni çok seviyorum ve bir canavar yaratsak bile
It's a beautiful disaster that's too terrible to simply throw away
Bu öyle güzel bir felaket ki öylece çöpe atılmayacak kadar korkunç
Our arteries are red and our veins remain blue
Atardamarlarımız kırmızı, damarlarımız mavi kalıyor
But even so our damaged blood trickles through it's
Ama yine de hasarlı kanımız oradan damlıyor
True that all our relatives died from the
Bütün akrabalarımızın bu hastalıktan öldüğü doğru
Blood that trickled round their insides and so far
İçlerine damlayan kan ve şimdiye kadar
We've lived our lives thinking everything was fine, not
Hayatımızı her şeyin yolunda olduğunu düşünerek yaşadık,
Thinking of the trouble bourne inside us at the time and now we've
O zamanlar içimizde olan belayı düşünerek şimdi
Come to find the sum is greater than the parts that make it, this
Toplamın onu oluşturan parçalardan daha büyük olduğunu bulmaya gelin, bu
Hereditary sorrow was kept quiet through the years, oh the
Kalıtsal keder yıllar boyunca sessiz tutuldu, ah
Grief and the relief our parents felt when we we're healthy new born
Biz sağlıklı yeni doğduğumuzda ebeveynlerimizin hissettiği keder ve rahatlama
Babies we don't get; because genetics is a science made of tears.
Alamadığımız bebekler; çünkü genetik gözyaşlarından oluşan bir bilimdir.
C, F outro
C, F çıkış