Having Fun Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bm (A whole shit ton of Bm)
Bm (cała gówniana tona Bm)
What to do, what to do, what to do
Co robić, co robić, co robić
Trying hard to seem mysterious while wrestling with you for fun
Staram się wyglądać tajemniczo, walcząc z tobą dla zabawy
Marry me, marry me, marry me
Wyjdź za mnie, wyjdź za mnie, wyjdź za mnie
Close your eyes and bite your lip and in a second it'll be all done
Zamknij oczy i zagryź wargę, a za sekundę wszystko będzie gotowe
I thought you thought that I was pretty but it turns out that you really took an
Myślałam, że myślisz, że jestem ładna, ale okazało się, że naprawdę to zaakceptowałaś
interest in the things I had to say
zainteresowanie tym, co miałem do powiedzenia
So what
I co
Happens now
Dzieje się teraz
You thought I thought you were an evening's entertainment nothing more but now we're
Myślałeś, że ja myślałem, że jesteś tylko wieczorną rozrywką, ale teraz tak jest
pissed and trading secrets on the floor
wkurzony i handlujący tajemnicami na podłodze
So what
I co
Happens now
Dzieje się teraz
I don't know what my name is but I can remember yours
Nie wiem, jak mam na imię, ale pamiętam twoje
Two vowels and two syllables and feminine but not one you hear very often these days
Dwie samogłoski i dwie sylaby, rodzaj żeński, ale obecnie nie słyszy się go zbyt często
I don't know who your friends are but you seem to know all mine
Nie wiem, kim są twoi przyjaciele, ale wydaje mi się, że znasz wszystkich moich
Two of my best friends are laughing at your joke and one makes a face that I don't recognise
Dwóch moich najlepszych przyjaciół śmieje się z Twojego żartu, a jeden robi minę, której nie rozpoznaję
How's it going, what you doing, what's been happening since when we talked before
Jak leci, co robisz, co się dzieje od czasu, kiedy rozmawialiśmy wcześniej
Oh, that's nice for you I'm sure that you're having fun and having such a lovely time
Och, to miło dla ciebie. Jestem pewien, że dobrze się bawisz i świetnie się bawisz
These nights are transient there's nothing in each episode that can't be washed away
Te noce są przemijające. W każdym odcinku nie ma niczego, czego nie dałoby się zmyć
By the onset of the day
Z początkiem dnia
But here you are still standing
Ale tutaj wciąż stoisz
~Chord progression attributed to tumblr user dayriderbusking~
~Progresja akordów przypisywana użytkownikowi tumblra dayriderbusking~