Having Fun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bm (A whole shit ton of Bm)
Bm (Bir ton Bm)
What to do, what to do, what to do
Ne yapmalı, ne yapmalı, ne yapmalı
Trying hard to seem mysterious while wrestling with you for fun
Seninle eğlenmek için güreşirken gizemli görünmeye çalışıyorum
Marry me, marry me, marry me
Evlen benimle, evlen benimle, evlen benimle
Close your eyes and bite your lip and in a second it'll be all done
Gözlerini kapat ve dudağını ısır ve bir saniyede her şey bitecek
I thought you thought that I was pretty but it turns out that you really took an
Güzel olduğumu düşündüğünü sanıyordum ama meğerse gerçekten de güzelmişsin
interest in the things I had to say
Söylemem gereken şeylere ilgi
So what
Peki ne
Happens now
Şimdi oluyor
You thought I thought you were an evening's entertainment nothing more but now we're
Senin bir akşam eğlencesi olduğunu sandığımı sanıyordun, başka bir şey değil ama şimdi birlikteyiz
pissed and trading secrets on the floor
kızgın ve yerde sır ticareti
So what
Peki ne
Happens now
Şimdi oluyor
I don't know what my name is but I can remember yours
Adımın ne olduğunu bilmiyorum ama seninkini hatırlayabiliyorum
Two vowels and two syllables and feminine but not one you hear very often these days
İki sesli harf ve iki hece ve dişil ama bu günlerde pek sık duyduğunuz bir harf değil
I don't know who your friends are but you seem to know all mine
Arkadaşlarının kim olduğunu bilmiyorum ama sen benimkilerin hepsini biliyor gibisin
Two of my best friends are laughing at your joke and one makes a face that I don't recognise
En iyi arkadaşlarımdan ikisi senin şakana gülüyor ve biri tanımadığım bir surat yapıyor
How's it going, what you doing, what's been happening since when we talked before
Nasıl gidiyor, ne yapıyorsun, daha önce konuştuğumuzdan beri neler oluyor?
Oh, that's nice for you I'm sure that you're having fun and having such a lovely time
Ah, bu senin için çok hoş, eminim eğleniyorsundur ve çok güzel vakit geçiriyorsundur
These nights are transient there's nothing in each episode that can't be washed away
Bu geceler geçici, her bölümde temizlenemeyecek hiçbir şey yok
By the onset of the day
Günün başlangıcında
But here you are still standing
Ama burada hala ayaktasın
~Chord progression attributed to tumblr user dayriderbusking~
~Tumblr kullanıcısı dayriderbusking'e atfedilen akor ilerlemesi~