Dead and Lovely Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another favourite Waits tune, hope it makes sense,
Başka bir favori Waits melodisi, umarım mantıklı olur,
it looks a bit complicated with the walkup on the A & D
A & D'deki yürüyüşle biraz karmaşık görünüyor
strings, and plays fine without a capo, but if you are
teller ve capo olmadan iyi çalınır, ancak eğer
playing along with the song stick the capo on 3,
şarkıyla birlikte çalarken capo'yu 3'e yapıştırın,
I pick for most of the song, but pick + strum the
Şarkının çoğunu ben seçiyorum ama şarkıyı seç + tıngırdat
Dm Bb Dm Bb Am F B7 E bits, see what works for you.
Dm Bb Dm Bb Am F B7 E bitleri, sizin için neyin işe yaradığını görün.
As always, any mistakes are mine, if I have missed some
Her zaman olduğu gibi, eğer kaçırdığım hatalar varsa bana aittir
obvious ones drop me a note and I'll sort it.
bariz olanlar bana not bırakın, ben hallederim.
if you like it rate it,
eğer beğendiyseniz değerlendirin
thanks - flatwound -
teşekkürler - düz yara -
All chords relative to Capo
Capo'ya göre tüm akorlar
DEAD AND LOVELY
ÖLÜ VE GÜZEL
She was a middle class girl, She was in over her head A|-2-3--
Orta sınıf bir kızdı, başını aşan bir durumdaydı A|-2-3--
She thought she could stand up in the deep end
Derin sonda ayağa kalkabileceğini düşündü
He had a bulletproof smile, He had money to burn A|-2-3--
Kurşun geçirmez bir gülümsemesi vardı, A|-2-3-- yakacak parası vardı
She thought she, Had the moon, In her pocket
Ayın cebinde olduğunu sanıyordu
And now she's dead,.. She's so dead, Forever dead and lovely now
Ve şimdi o öldü,.. O kadar ölü ki, Sonsuza kadar ölü ve şimdi çok güzel
I've, always been told to, re-member this
Bana her zaman bunu hatırlamam söylendi
Don't let a, fool kiss you, Never marry for love
Bir aptalın seni öpmesine izin verme, asla aşk için evlenme.
N.C. Am Am D|-----0-
N.K. Am D|-----0-
He was hard to impress, He knew everyone's secrets A|-2-3---
Etkilenmesi zordu, herkesin sırrını biliyordu A|-2-3---
He wore her, On his arm just like jewlery
Onu takı gibi koluna taktı
He never gave but he got, He kept her on a leash A|-2-3---
Hiç vermedi ama aldı, Onu tasmalı tuttu A|-2-3---
He's not the kind of wheel you fall a-sleep at
O uyuyakalabileceğiniz türden bir tekerlek değil
But now she's dead, Forever dead, Forever dead and lovely now
Ama şimdi o öldü, Sonsuza kadar ölü, Sonsuza kadar ölü ve şimdi çok güzel
Come closer, Look deeper, You're falling fast
Yaklaş, daha derine bak, hızla düşüyorsun
Just like a, Plane on a, Stormy sea
Tıpkı Fırtınalı bir denizdeki uçak gibi
N.C. Am Am D|-----0-
N.K. Am D|-----0-
She made up someone to be, She made up somewhere to be from A|-2-3---
Olmak için birini uydurdu, A|-2-3---'den olmak için bir yer uydurdu
This is one business in the world, Where theres no problem with that
Bu dünyadaki tek iştir, bununla ilgili hiçbir problemin olmadığı yer
Everything that is left, They will only plow under A|-2-3---
Geriye kalan her şey, A|-2-3---'nin altını sürecekler.
Soon everyone you knew, Will be gone
Yakında tanıdığınız herkes gitmiş olacak
And now she's dead, Forever dead, Forever dead and lovely now
Ve şimdi o öldü, Sonsuza kadar ölü, Sonsuza kadar ölü ve şimdi çok güzel
GUITAR SOLO: Am Am Am Am F
GİTAR SOLO: Am Am Am Am F
But now she's dead, Forever dead, Forever dead and lovely now
Ama şimdi o öldü, Sonsuza kadar ölü, Sonsuza kadar ölü ve şimdi çok güzel
I've, always been told to re-member this,
Bana her zaman bunu hatırlamam söylendi,
Don't let a kiss fool ya, Never marry for love
Bir öpücüğün seni kandırmasına izin verme, asla aşk için evlenme
N.C. Am Am Am D|-----0-
N.K. Am Am D|-----0-
Everything has it's price, Everything has it's place A|-2-3---
Her şeyin bir fiyatı vardır, Her şeyin bir yeri vardır A|-2-3---
Whats more romantic than dyin' in the moonlight
Ay ışığında ölmekten daha romantik ne olabilir
Now they are watching the sea, Whats lost can never be broken A|-2-3---
Şimdi denizi izliyorlar, Kaybedilen asla kırılmaz A|-2-3---
Her roots were sweet, But they were so shallow
Kökleri tatlıydı ama çok sığdı
And now she's dead, Forever dead, Forever dead and lovely now
Ve şimdi o öldü, Sonsuza kadar ölü, Sonsuza kadar ölü ve şimdi çok güzel
N.C. Am F Am F Am F E Am
N.K. Am F Am F Am F E Am
And now she's dead, Forever dead, And she's so dead and lovely now
Ve şimdi o öldü, Sonsuza dek öldü, Ve o artık o kadar ölü ve güzel ki