Concentrate كلمات أغنية ترجمة عربية

This is just the best song ever, and I'm lucky enough to have seen a copy from Tom
هذه أفضل أغنية على الإطلاق، وأنا محظوظ بما فيه الكفاية لأنني رأيت نسخة من توم
himself (aaah!!) so these should be very accurate! This is the video i sorta learnt it
نفسه (آآآه!!) لذا يجب أن تكون هذه دقيقة جدًا! هذا هو الفيديو الذي تعلمته نوعًا ما
off http://www.youtube.com/watch'v=B8QnGZEbdjo
قبالة http://www.youtube.com/watch'v=B8QnGZEbdjo
Out of the rain I burst in through the front door,
بسبب المطر، اقتحمت الباب الأمامي،
Soaking and bleeding again I hit the floor spinning
تمرغ وأنزف مرة أخرى ضربت الأرض بالدوران
Backpack on my back, it's weighing me down
حقيبة الظهر على ظهري، إنها تثقل كاهلي
Weighing me down, weighing me down.
أثقلني، أثقلني.
I think it's that I don't know kids and they don't know me
أعتقد أنني لا أعرف الأطفال وهم لا يعرفونني
But I know one thing, that I'm safer in my room
لكني أعرف شيئًا واحدًا، وهو أنني أكثر أمانًا في غرفتي
I've got the internet, I meet friends on msn,
لدي إنترنت، وأقابل أصدقاء على MSN،
Friends' friends, friends' friends, they tell me
أصدقاء الأصدقاء، أصدقاء الأصدقاء، يقولون لي
I can put stuff in your backpack that'll scare the
يمكنني أن أضع أشياء في حقيبة ظهرك ستخيفك
Shit out of kids, that chase you in the street
تبا للأطفال الذين يطاردونك في الشارع
That'd help me out... That'd help me out
هذا من شأنه أن يساعدني... هذا من شأنه أن يساعدني
That'd help me out... That'd help me out
هذا من شأنه أن يساعدني... هذا من شأنه أن يساعدني
But after a while I get tired,
لكن بعد فترة أتعب
They try to get me to study but I've got
إنهم يحاولون إقناعي بالدراسة ولكنني فعلت ذلك
Things to do... I've got homework too
الأشياء التي يجب القيام بها... لدي واجبات منزلية أيضًا
'Cause they don't know my dad
لأنهم لا يعرفون والدي
He's this town through and through
انه هذه المدينة من خلال وعبر
Old school fifty-something balding racist
المدرسة القديمة في الخمسينيات من عمرها عنصرية أصلع
And so his mates are too
وهكذا رفاقه أيضاً
But me I'm a modern man!
ولكن أنا رجل حديث!
Me I'm a modern man!
أنا رجل حديث!
I'm a modern man a wo-ooah
أنا رجل حديث واو
I'm a modern man a wo-ooah
أنا رجل حديث واو
And I think I'm intelligent
وأعتقد أنني ذكي
I think I'm open minded
أعتقد أنني منفتح
And I think I've got a world view
وأعتقد أن لدي رؤية للعالم
And there's not many people like me round here I can tell you
ولا يوجد الكثير من الأشخاص مثلي هنا، أستطيع أن أخبرك بذلك
And I think I'm the future
وأعتقد أنني المستقبل
And I think I'm dead
وأعتقد أنني ميت
if I lose track
إذا فقدت المسار
'Cause they don't know my dad
لأنهم لا يعرفون والدي
He's this town through and through
انه هذه المدينة من خلال وعبر
Old school fifty-something balding racist
المدرسة القديمة في الخمسينيات من عمرها عنصرية أصلع
And so his mates are too
وهكذا رفاقه أيضاً
But me I'm a modern man!
ولكن أنا رجل حديث!
Me I'm a modern man!
أنا رجل حديث!
I'm a modern man a wo-ooah
أنا رجل حديث واو
I'm a modern man a wo-ooah
أنا رجل حديث واو
Yeah me I'm a modern man
نعم أنا رجل حديث
Me I'm a modern man
أنا رجل حديث
I'm a modern man a wo-ooah
أنا رجل حديث واو
I'm a modern man a wo-oo-oo-aaahhh yeah yeah yeah yeah oh
أنا رجل حديث wo-oo-oo-aaahhh نعم نعم نعم نعم أوه