Come Rest Your Head Liedtext Deutsche Übersetzung

Tonic - 'Come Rest Your Head'
Tonikum – „Come Rest Your Head“
From the Album 'Head on Straight'
Aus dem Album „Head on Straight“
Verse - play 4x
Vers – 4x spielen
on 3rd/4th time through a second guitar can be heard playing:
beim 3./4. Mal ist eine zweite Gitarre zu hören:
|-------------------|-------------------|-play this bar 2x--|
|-----|-----|-diesen Takt 2x abspielen--|
Prechorus - with wah
Vorchor – mit Wah
Chorus (rhythm plays chords noted) - play 2x
Refrain (Rhythmus spielt notierte Akkorde) – 2x spielen
"Come rest your head, come stay with me a while"
„Komm, ruh deinen Kopf aus, komm und bleib eine Weile bei mir“
(1:33) Before Verse 2 - Lead Gutar
(1:33) Vor Vers 2 – Lead Gutar
During Verse 2, Lead adds short licks-
In Vers 2 fügt Lead kurze Licks hinzu.
(1:42) (1:53)
(1:42) (1:53)
Play PreChorus 2, but Lead plays this:
Spielen Sie PreChorus 2, aber Lead spielt Folgendes:
Play Chorus Again
Spielen Sie den Chor noch einmal
Break - Uneven Rhythm (5th fret is longer note, play as shown), played 2x
Pause – Ungleichmäßiger Rhythmus (5. Bund ist längere Note, spielen Sie wie gezeigt), 2x gespielt
Play Prechorus again
Spielen Sie Prechorus noch einmal
Play Chorus again
Spielen Sie Chorus erneut
For Outro, Bass plays Main Riff melody and Rhythm Gtr plays some occasional
Für das Outro spielt der Bass die Melodie des Hauptriffs und Rhythm Gtr spielt gelegentlich
A Pentatonic scale fills that are hard to hear, so I tabbed the lead part:
Eine pentatonische Tonleiter füllt schwer zu hörende Töne, daher habe ich die Hauptstimme getaggt:
Lead (3:27) -
Leitung (3:27) -
"come rest your head"
„Komm, ruh deinen Kopf aus“
"come rest your head"
„Komm, ruh deinen Kopf aus“
(3:51)
(3:51)
"come rest your head"
„Komm, ruh deinen Kopf aus“
"come rest your head"
„Komm, ruh deinen Kopf aus“
KEY
SCHLÜSSEL
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| x Mute note
| x Note stumm schalten
| qb quarter bend (bluesy note, slight bend)
| qb Quarter Bend (bluesige Note, leichte Biegung)
| b Bend
| b Biegen
| pb Pre-bend
| pb Vorbiegen
| r Bend release
| r Biegefreigabe
| () holding previous note
| () hält die vorherige Notiz