Come Rest Your Head Versuri Traducere în Română
Tonic - Vino să-ți odihnești capul
by Tonic
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tonic - 'Come Rest Your Head'
Tonic - „Come Rest Your Head”
From the Album 'Head on Straight'
Din albumul „Head on Straight”
Verse - play 4x
Vers - joacă de 4x
on 3rd/4th time through a second guitar can be heard playing:
a 3-a/4-a oară printr-o a doua chitară se poate auzi cântând:
|-------------------|-------------------|-play this bar 2x--|
|-------------------|--------------------|-jucați această bară de 2x--|
Prechorus - with wah
Prehor - cu wah
Chorus (rhythm plays chords noted) - play 2x
Refren (ritmul joacă acordurile notate) - redați de 2x
"Come rest your head, come stay with me a while"
"Vino să-ți odihnești capul, vino să stai puțin cu mine"
(1:33) Before Verse 2 - Lead Gutar
(1:33) Înainte de versul 2 - Lead Gutar
During Verse 2, Lead adds short licks-
În timpul versetului 2, Lead adaugă scurte lisări-
(1:42) (1:53)
(1:42) (1:53)
Play PreChorus 2, but Lead plays this:
Joacă PreChorus 2, dar Lead joacă asta:
Play Chorus Again
Joacă din nou Refren
Break - Uneven Rhythm (5th fret is longer note, play as shown), played 2x
Break - Ritm inegal (al 5-lea fret este o notă mai lungă, se joacă așa cum se arată), cântat de 2 ori
Play Prechorus again
Joacă din nou Prechorus
Play Chorus again
Joacă din nou Chorus
For Outro, Bass plays Main Riff melody and Rhythm Gtr plays some occasional
Pentru Outro, Bass cântă melodia Main Riff, iar Rhythm Gtr cântă ocazional
A Pentatonic scale fills that are hard to hear, so I tabbed the lead part:
O scară pentatonică se umple greu de auzit, așa că am marcat partea principală:
Lead (3:27) -
Plumb (3:27) -
"come rest your head"
„Vino să-ți odihnești capul”
"come rest your head"
„Vino să-ți odihnești capul”
(3:51)
(3:51)
"come rest your head"
„Vino să-ți odihnești capul”
"come rest your head"
„Vino să-ți odihnești capul”
KEY
CHEIE
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| qb quarter bend (bluesy note, slight bend)
| qb quarter bend (notă albastră, îndoire ușoară)
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| r Bend release
| r Îndoiți eliberarea
| () holding previous note
| () ținând nota anterioară
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
