Buonanotte Letras Tradução em Português

Toto Cutugno - Boa noite

by Toto Cutugno

Toto Cutugno - Buonanotte letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Buonanotte - Toto Cutugno
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Toto Cutugno Buonanotte

E buonanotte, buonanotte a chi non riesce a prender sonno
E boa noite, boa noite para quem não consegue dormir
E buonanotte, buonanotte a chi insegue un'altro sogno
E boa noite, boa noite para aqueles que perseguem outro sonho
E buonanotte al sole che spegne la luce e va a dormire senza me
E boa noite ao sol que apaga a luz e vai dormir sem mim
E buonanotte buonanotte amore buonanotte a te...
E boa noite, boa noite, amor, boa noite para você...
E buonanotte, buonanotte a chi ha chiuso gia' la porta
E boa noite, boa noite para quem já fechou a porta
E buonanotte, buonanotte a chi e' fuori un altra volta
E boa noite, boa noite para quem saiu de novo
E buonanotte al mare che al buio ha paura e le lampare accende gia'
E boa noite ao mar que tem medo do escuro e já acende as lamparinas
E buonanotte, buonanotte amore e a chi ti viziera'...
E boa noite, boa noite amor e para quem vai te mimar...
Giu' per le scale
Descendo as escadas
E' gia' finita la domenica
Domingo já acabou
Ma un'altro giorno nascera' per noi
Mas outro dia nascerá para nós
Se tu lo vuoi...
Se você quiser...
Lungo la strada
Ao longo do caminho
Un vecchio con la fisarmonica
Um velho com um acordeão
La tua finestra guardero'
Eu observarei sua janela
Finche' una luce ci vedro'...
Até que uma luz nos veja...
E buonanotte, buonanotte a chi ne fuma ancora una
E boa noite, boa noite para quem ainda fuma
E buonanotte, buonanotte a chi si sposa con la luna
E boa noite, boa noite para quem casa com a lua
E buonanotte al cielo che accende le stelle mentre dorme la citta'
E boa noite ao céu que ilumina as estrelas enquanto a cidade dorme
E buonanotte, buonanotte amore a chi ti scaldera'
E boa noite, boa noite amor para quem vai te aquecer
E buonanotte amore che nel buio fra le lenzuola stai cercando me
E boa noite amor, na escuridão entre os lençóis você me procura
E buonanotte, buonanotte amore, buonanotte a te
E boa noite, boa noite amor, boa noite para você
In quel portone
Naquela porta
Al terzo piano c'e' Veronica
Verônica está no terceiro andar
Chissa' se dorme oppure no
Quem sabe se ele está dormindo ou não
Per me un angelo e'...
Para mim um anjo é...
Una canzone
Uma música
Suonata da una fisarmonica
Tocado por um acordeão
A casa solo tornero'
Eu simplesmente voltarei para casa
Ma nei miei sogni io ti avro'...
Mas nos meus sonhos eu terei você...
E buonanotte, buonanotte a chi si tuffa dentro il letto
E boa noite, boa noite para quem mergulha na cama
E buonanotte, buonanotte a chi in amor non ha rispetto
E boa noite, boa noite para quem não tem respeito no amor
E buonanotte al cuore che al buio si gonfia come il mare e scoppiera'
E boa noite ao coração que no escuro incha como o mar e vai explodir
E buonanotte, buonanotte amore a chi ti svegliera'
E boa noite, boa noite amor para quem vai te acordar
E buonanotte amore che nel buio fra le lenzuola stai cercando me
E boa noite amor, na escuridão entre os lençóis você me procura
E buonanotte, buonanotte amore, buonanotte a te
E boa noite, boa noite amor, boa noite para você

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.