Solo noi Letra Traducción al Español

Toto Cutugno - Solo nosotros

by Toto Cutugno

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Toto Cutugno Solo noi

(Verse 1)
(Verso 1)
E mi diceva... Io sto bene con te.
Y me dijo... Estoy bien contigo.
E mi diceva... Tu sei tutto per me.
Y me dijo... Tú lo eres todo para mí.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
Si no es amor dime ¿qué es?
Si addormentava abbracciandosi a me.
Se quedó dormido abrazándome.
Mi risvegliava con un bacio e un caffe'
Me despertó con un beso y un café.
E poi giocava qui nel letto con me.
Y luego jugó aquí en la cama conmigo.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
Si no es amor dime ¿qué es?
E poi restava a parlare di noi.
Y luego se quedó hablando de nosotros.
(Chorus)
(Estribillo)
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Dimmi che tu mi vuoi.
Dime que me quieres.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Il respiro di noi.
El aliento de nosotros.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Dimmi che nessun uomo ti ha fatto tremar come tremi con me.
Dime que ningún hombre te ha hecho temblar como tú tiemblas conmigo.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Le montagne, se vuoi.
Las montañas, por así decirlo.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Prati verdi, se vuoi.
Prados verdes, por así decirlo.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Dimmi che non sai stare da sola un minuto se non sei con me.
Dime que no sabes estar sola ni un minuto si no estás conmigo.
(Verse 2)
(Verso 2)
Odio l'aurora ora che non ci sei.
Odio el amanecer ahora que no estás.
Scende la sera, entri dentro di me.
Cae la tarde, entras dentro de mí.
Se non e' dolore, dimmelo tu, cos'e'?
Si no es dolor dime ¿qué es?
Ti penso ancora, ma tu non sei con me.
Todavía pienso en ti, pero no estás conmigo.
(Chorus)
(Estribillo)
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Dimmi che e' amore?
Dime ¿es amor?
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
La mia mente dov'e'?
¿Dónde está mi cabeza?
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Odio estas sábanas que con el tiempo borran tu olor.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Le montagne non vuoi.
No quieres montañas.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Prati verdi non vuoi.
No quieres céspedes verdes.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Mi dicevi che non poi restare un minuto lontano da me.
Me dijiste que no me alejara ni un minuto.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
La mia casa non vuoi.
No quieres mi casa.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Vendo tutto se vuoi.
Vendo todo si quieres.
Solo noi, solo noi.
Sólo nosotros, sólo nosotros.
Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Odio estas sábanas que con el tiempo borran tu olor.
Solo noi. Solo noi...
Sólo nosotros. Sólo nosotros...
Noi, solo noi
Nosotros, solo nosotros
Solo noi. Solo noi...
Sólo nosotros. Sólo nosotros...
Noi, solo noi
Nosotros, solo nosotros
Solo noi. Solo noi...
Sólo nosotros. Sólo nosotros...
Noi, solo noi, noi, noi, noi solo noi
Nosotros, solo nosotros, nosotros, nosotros, nosotros solo nosotros
Solo noi. Solo noi...
Sólo nosotros. Sólo nosotros...
Noi, solo noi
Nosotros, solo nosotros
Solo noi. Solo noi...
Sólo nosotros. Sólo nosotros...
Noi, solo noi
Nosotros, solo nosotros
Solo noi. Solo noi...
Sólo nosotros. Sólo nosotros...
Noi, solo noi, noi, noi, noi solo noi...
Nosotros, sólo nosotros, nosotros, nosotros, nosotros sólo nosotros...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.