Solo noi Versuri Traducere în Română

(Verse 1)
(versetul 1)
E mi diceva... Io sto bene con te.
Și mi-a spus... Sunt bine cu tine.
E mi diceva... Tu sei tutto per me.
Și mi-a spus... Tu ești totul pentru mine.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
Dacă nu este dragoste, spune-mi, ce este?
Si addormentava abbracciandosi a me.
A adormit îmbrățișându-mă.
Mi risvegliava con un bacio e un caffe'
M-a trezit cu un sărut și o cafea
E poi giocava qui nel letto con me.
Și apoi s-a jucat aici în pat cu mine.
Se non e' amore, dimmelo tu, cos'e'?
Dacă nu este dragoste, spune-mi, ce este?
E poi restava a parlare di noi.
Și apoi a rămas să vorbească despre noi.
(Chorus)
(Refren)
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Dimmi che tu mi vuoi.
Spune-mi că mă vrei.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Il respiro di noi.
Respirația noastră.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Dimmi che nessun uomo ti ha fatto tremar come tremi con me.
Spune-mi că nimeni nu te-a făcut să tremurați așa cum tremurați cu mine.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Le montagne, se vuoi.
Munții, dacă vreți.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Prati verdi, se vuoi.
Pajiști verzi, dacă vrei.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Dimmi che non sai stare da sola un minuto se non sei con me.
Spune-mi că nu știi să fii singur un minut dacă nu ești cu mine.
(Verse 2)
(versetul 2)
Odio l'aurora ora che non ci sei.
Urăsc zorii acum că nu ești aici.
Scende la sera, entri dentro di me.
Se lasă seara, intri în mine.
Se non e' dolore, dimmelo tu, cos'e'?
Dacă nu este durere, spune-mi, ce este?
Ti penso ancora, ma tu non sei con me.
Încă mă gândesc la tine, dar nu ești cu mine.
(Chorus)
(Refren)
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Dimmi che e' amore?
Spune-mi este dragoste?
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
La mia mente dov'e'?
Unde este mintea mea?
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Urăsc aceste cearșafuri care în timp șterg mirosul tău.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Le montagne non vuoi.
Nu vrei munți.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Prati verdi non vuoi.
Nu vrei gazon verzi.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Mi dicevi che non poi restare un minuto lontano da me.
Mi-ai spus să nu stau departe de mine nici un minut.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
La mia casa non vuoi.
Nu vrei casa mea.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Vendo tutto se vuoi.
O să vând totul dacă vrei.
Solo noi, solo noi.
Doar noi, doar noi.
Odio queste lenzuola che in tempo cancella il profumo di te.
Urăsc aceste cearșafuri care în timp șterg mirosul tău.
Solo noi. Solo noi...
Doar noi. Doar noi...
Noi, solo noi
Noi, doar noi
Solo noi. Solo noi...
Doar noi. Doar noi...
Noi, solo noi
Noi, doar noi
Solo noi. Solo noi...
Doar noi. Doar noi...
Noi, solo noi, noi, noi, noi solo noi
Noi, numai noi, noi, noi, noi numai noi
Solo noi. Solo noi...
Doar noi. Doar noi...
Noi, solo noi
Noi, doar noi
Solo noi. Solo noi...
Doar noi. Doar noi...
Noi, solo noi
Noi, doar noi
Solo noi. Solo noi...
Doar noi. Doar noi...
Noi, solo noi, noi, noi, noi solo noi...
Noi, doar noi, noi, noi, noi numai noi...