Be Careful of My Heart Letras Tradução em Português

Be Careful Of My Heart - Tracy Chapman
Tenha cuidado com meu coração - Tracy Chapman
Beautiful song and a sophisticated 4 chord trick!
Linda música e um sofisticado truque de 4 acordes!
RIFF
RIF
B ----3----3-----1----1----------0---------0----| Play twice for intro, then
B ----3----3-----1----1----------0--------0----| Toque duas vezes para a introdução e depois
G ---2------2---2----0-----0------0---------0---| repeat all through the first
G ---2------2---2----0-----0------0--------0---| repita tudo durante o primeiro
D --0--------0-3-------------------0---0-----0--| 12 lines of the song.
D --0-------0-3-------------------0---0-----0--| 12 versos da música.
Chords
Acordes
(You can hear she plays the open high 'e' on the album track. I recommend using your
(Você pode ouvir que ela toca o 'e' agudo aberto na faixa do álbum. Eu recomendo usar o seu
thumb for the low F.)
polegar para o Fá grave.)
You and your sweet smile
Você e seu doce sorriso
You and all you tantalising ways
Você e todos os seus modos tentadores
You and your honey lips
Você e seus lábios de mel
You and all the sweet things that they say
Você e todas as coisas doces que eles dizem
You and your wild wild ways
Você e seus modos selvagens e selvagens
One day you just up and walked away
Um dia você simplesmente se levantou e foi embora
Oh you left me hurting
Oh, você me deixou machucado
But I can forgive you for that now
Mas eu posso te perdoar por isso agora
You taught me something
Você me ensinou algo
Something it took me have my life to learn
Algo que levei minha vida para aprender
When you give all yourself away
Quando você se entrega totalmente
Just tell them to be careful of your heart
Apenas diga a eles para tomarem cuidado com seu coração
Be careful of my heart, heart
Tenha cuidado com meu coração, coração
Be careful of this heart of mine
Tenha cuidado com esse meu coração
Be careful of my heart, heart
Tenha cuidado com meu coração, coração
It just might break and send some splinters flying
Só pode quebrar e enviar algumas lascas voando
Be careful of my heart, heart
Tenha cuidado com meu coração, coração
RIFF x1
RIFF x1
Be careful
Tenha cuidado
You, you, you
Você, você, você
You, you, you
Você, você, você
You, you, you
Você, você, você
Took my love
Levou meu amor
Thought you took it all
Pensei que você pegou tudo
You, you, you
Você, você, você
You, you, you
Você, você, você
You, you, you
Você, você, você
Took my love,
Levou meu amor,
RIFF x 1
RIF x 1
Now you're gone
Agora você se foi
I'm not breaking down
Eu não estou desmoronando
I'm not falling apart
Eu não estou desmoronando
I just lost a little faith
Acabei de perder um pouco de fé
When you broke my heart
Quando você quebrou meu coração
Given a chance
Dada uma chance
I might try it again
Eu poderia tentar de novo
I would risk it all this time
Eu arriscaria tudo esse tempo
I'd save a little love for myself
Eu guardaria um pouco de amor para mim
Enough for my heart to mend
O suficiente para meu coração consertar
A little love for myself
Um pouco de amor por mim
Cause one day I just might love again
Porque um dia eu posso amar de novo
One day
Um dia
Some sweet smile
Algum sorriso doce
Might turn my head
Poderia virar minha cabeça
One day I just might blow myself away
Um dia eu poderia me surpreender
One day
Um dia
One day
Um dia
One day
Um dia
Where you see a '(B)' you can hear that she plays the C chord and drops the low C to a
Onde você vê um '(B)' você pode ouvir que ela toca o acorde C e diminui o dó grave para um
B, then back up. This is massively reinforced by the bass, but can be easily enough
B, então volte. Isso é enormemente reforçado pelos graves, mas pode ser facilmente
replicated for playing on a solo acoustic.
replicado para tocar em um solo acústico.
This has been my first tab and I transcribed it from ear, so it's open to debate. I
Esta foi minha primeira aba e transcrevi de ouvido, então está aberta ao debate. eu
think it's fairly accurate, I hope it helps.
acho que é bastante preciso, espero que ajude.
Good luck and thank you.
Boa sorte e obrigado.