Hey Ho Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tracy Grammer – Hej, Ho
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 1st Fret
CAPO: 1. próg
INTRO: Am
WSTĘP: Am
TV's on, the favourite son is watching how the West was won
Telewizor włączony, ulubiony syn ogląda, jak zdobywano Zachód
Daddy, please, a plastic gun, get brother one for twice the fun
Tatusiu, proszę, plastikowy pistolet, kup bratu, a będzie podwójna zabawa
Little camo helmet heads, making brave and playing dead
Małe główki hełmu w kamuflażu, odważne i udające martwe
And missiles made of gingerbread, dollars on the dime
I rakiety z piernika, dolary za grosze
CHORUS:
CHÓR:
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Hej, ho, tak się składa, że punkt sprzedaży, przedstawienie kukiełkowe
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Kupieccy królowie wojny i nieszczęścia zajęli się pracą
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Zabrzmi dźwięk trąby, armaty szczekają i skaczą z radości
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Czyjś straszny i ukochany chłopiec spadł na jego szablę
Another world across the sea, home for little busy bees
Inny świat za morzem, dom dla małych pracowitych pszczół
Sweating in some factory, hurry please, more of these
Pocimy się w jakiejś fabryce, pospieszcie się, proszę, więcej takich
Action dolls with laser sights, robot planes that shoot at night
Lalki akcji z celownikami laserowymi, samoloty-roboty strzelające w nocy
Faster kid, and get it right, they're rolling down the line
Szybszy dzieciaku i zrozum to dobrze, jadą w dół
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Hej, ho, tak się składa, że punkt sprzedaży, przedstawienie kukiełkowe
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Kupieccy królowie wojny i nieszczęścia zajęli się pracą
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Zabrzmi dźwięk trąby, armaty szczekają i skaczą z radości
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Czyjś straszny i ukochany chłopiec spadł na jego szablę
INSTRUMENTAL: C G Am C G Dsus2 Am C G Am C G Am
INSTRUMENTALNE: C G Am C G Dsus2 Am C G Am C G Am
These days the spin machine is always on the silver screen
Obecnie wirująca maszyna jest zawsze na srebrnym ekranie
Secret plots and submarines, foreign fiends and magazines
Tajne spiski i łodzie podwodne, zagraniczni czarodzieje i czasopisma
Wave the flag and watch the news and tell us we can count on you
Pomachaj flagą, obejrzyj wiadomości i powiedz nam, że możemy na Ciebie liczyć
'Cause Mom and Dad are marching too, children, step in time
Bo mama i tata też maszerują, dzieci, krok w czasie
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Hej, ho, tak się składa, że punkt sprzedaży, przedstawienie kukiełkowe
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Kupieccy królowie wojny i nieszczęścia zajęli się pracą
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Zabrzmi dźwięk trąby, armaty szczekają i skaczą z radości
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Czyjś straszny i ukochany chłopiec spadł na jego szablę
So bring your kids and coddled pets, bouncing babes in bassinets
Więc zabierz ze sobą swoje dzieci i wypieszczone zwierzaki, podskakujące niemowlęta w gondoli
We'll play a game with tanks and jets, better yet, bayonets
Zagramy w grę z czołgami i odrzutowcami, a jeszcze lepiej z bagnetami
Marching bands and colour-guards, funerals in your own back yard
Orkiestry marszowe i strażnicy kolorowi, pogrzeby na własnym podwórku
Don't forget your credit card, Johnny, hold the line____
Nie zapomnij swojej karty kredytowej, Johnny, trzymaj linię____
CHORUS:
CHÓR:
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Hej, ho, tak się składa, że punkt sprzedaży, przedstawienie kukiełkowe
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Kupieccy królowie wojny i nieszczęścia zajęli się pracą
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Zabrzmi dźwięk trąby, armaty szczekają i skaczą z radości
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Czyjś straszny i ukochany chłopiec spadł na jego szablę
C G N.C. Am
C G N.C. Am
Yes, someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Tak, czyjś straszny i kochany chłopiec, spadł na jego szablę
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
