Hey Ho Текст Песни Перевод на Русский

CAPO: 1st Fret
КАРО: 1-й лад
INTRO: Am
ВВЕДЕНИЕ: Я
TV's on, the favourite son is watching how the West was won
Включен телевизор, любимый сын смотрит, как был завоеван Запад.
Daddy, please, a plastic gun, get brother one for twice the fun
Папа, пожалуйста, пластиковый пистолет, купи брату такой, и вдвойне веселее.
Little camo helmet heads, making brave and playing dead
Маленькие камуфляжные головы в шлемах, храбрые и притворяющиеся мертвыми.
And missiles made of gingerbread, dollars on the dime
И ракеты из пряников, доллары за копейки
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Эй, хо, вот так, точка продаж, кукольный спектакль
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Торговые короли войны и горя обратились к труду.
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Звучат трубы, пушки лают и прыгают от радости.
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Чей-то страшный и милый мальчик упал на свою саблю
Another world across the sea, home for little busy bees
Другой мир за морем, дом для маленьких занятых пчел
Sweating in some factory, hurry please, more of these
Потею на какой-то фабрике, поторопитесь, пожалуйста, побольше таких
Action dolls with laser sights, robot planes that shoot at night
Куклы-боевики с лазерными прицелами, самолеты-роботы, стреляющие ночью
Faster kid, and get it right, they're rolling down the line
Быстрее, малыш, и сделай это правильно, они катятся по очереди.
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Эй, хо, вот так, точка продаж, кукольный спектакль
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Торговые короли войны и горя обратились к труду.
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Звучат трубы, пушки лают и прыгают от радости.
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Чей-то страшный и милый мальчик упал на свою саблю
INSTRUMENTAL: C G Am C G Dsus2 Am C G Am C G Am
ИНСТРУМЕНТАЛ: C G Am C G Dsus2 Am C G Am C G Am
These days the spin machine is always on the silver screen
В наши дни спин-машина всегда на киноэкране.
Secret plots and submarines, foreign fiends and magazines
Секретные заговоры и подводные лодки, иностранные злодеи и журналы
Wave the flag and watch the news and tell us we can count on you
Помашите флагом, посмотрите новости и скажите нам, что мы можем на вас рассчитывать.
'Cause Mom and Dad are marching too, children, step in time
Потому что мама и папа тоже маршируют, дети, шагните вовремя.
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Эй, хо, вот так, точка продаж, кукольный спектакль
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Торговые короли войны и горя обратились к труду.
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Звучат трубы, пушки лают и прыгают от радости.
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Чей-то страшный и милый мальчик упал на свою саблю
So bring your kids and coddled pets, bouncing babes in bassinets
Так что возьмите с собой детей и изнеженных домашних животных, прыгающих малышек в колыбельках.
We'll play a game with tanks and jets, better yet, bayonets
Поиграем в танки и самолеты, а еще лучше в штыки
Marching bands and colour-guards, funerals in your own back yard
Марширующие оркестры и цветные стражи, похороны на вашем заднем дворе.
Don't forget your credit card, Johnny, hold the line____
Не забудь свою кредитную карту, Джонни, держи трубку____
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Hey ho, so it goes, the point of sale, the puppet show
Эй, хо, вот так, точка продаж, кукольный спектакль
The merchant kings of war and woe, have turned their hands to labour
Торговые короли войны и горя обратились к труду.
Sound out the trumpet noise, the cannons bark and jump for joy
Звучат трубы, пушки лают и прыгают от радости.
Someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Чей-то страшный и милый мальчик упал на свою саблю
C G N.C. Am
C G NC Am
Yes, someone's dread and darling boy, has fallen on his sabre
Да, чей-то страх и милый мальчик пал на саблю