All American Girl Testo Traduzione Italiana

I love this song and I can't search chords, so I listened for a long time and
Adoro questa canzone e non riesco a cercare gli accordi, quindi l'ho ascoltata a lungo e
finally I've got it!!! (Sorry, my english isn't very good, 'cause I'm Czech)
finalmente ho capito!!! (Mi spiace, il mio inglese non è molto buono, perché sono ceco)
If you have a problem, contact me on this e-mail: katerina.koprnova@seznam.cz
Se hai un problema, contattami a questa e-mail: katerina.koprnova@seznam.cz
_____________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Intro: D E F Em
Introduzione: D MI FA Em
To be that good, it must be taxin'
Per essere così bello, deve essere faticoso
There's no such thing as satisfaction
Non esiste la soddisfazione
You're makin' things happen while I'm relaxin'
Stai facendo accadere le cose mentre mi rilasso
Like a Sunday afternoon
Come una domenica pomeriggio
My dad used to tell me I was lazy
Mio padre mi diceva che ero pigro
I got dance moves like Patrick Swayze
Ho dei passi di danza come Patrick Swayze
I'm the left over turkey for the world's mayonnaisey
Sono il tacchino avanzato per la maionese del mondo
The star next to the moon
La stella accanto alla luna
Now I know I'm just here to amuse you
Ora so che sono qui solo per divertirti
And I don't mean to abuse you
E non intendo abusare di te
But if I could just use you one time
Ma se potessi usarti solo una volta
Tell me what it's like
Dimmi com'è
To be the queen of it all
Essere la regina di tutto
The Neiman Marcus of the Mall
Il Neiman Marcus del centro commerciale
And tell me what it's like to be the one and only
E dimmi cosa vuol dire essere l'unico e il solo
All American Girl
Tutta ragazza americana
Now I never had a supernatural feelin'
Ora non ho mai avuto un sentimento soprannaturale
Not to mention a sexual healin'
Per non parlare della guarigione sessuale
But every now and then I get to the kneelin'
Ma ogni tanto mi inginocchio
To thank him for it all
Per ringraziarlo di tutto
But you probably got some inside connection
Ma probabilmente hai qualche contatto interno
So many numbers that you gotta rolodex them
Così tanti numeri che devi registrarli
So much muscle that you never gotta flex them
Così tanti muscoli che non devi mai fletterli
To catch you when you fall
Per prenderti quando cadi
And I know I'm just here to amuse you
E so che sono qui solo per divertirti
And I don't mean to confuse you
E non intendo confonderti
But if I could just use you one more time
Ma se solo potessi servirmi di te ancora una volta
Tell me what it's like to be the house on the hill
Dimmi com'è essere la casa sulla collina
The number one diet pill
La pillola dimagrante numero uno
And tell me what it's like to be the one and only
E dimmi cosa vuol dire essere l'unico e il solo
All American Girl
Tutta ragazza americana
D E F D (repeat 2x)
RE MI RE (ripetere 2 volte)
Now I bet you won't say you get crazy
Adesso scommetto che non dirai che sei pazzo
Or that you don't shave your legs
O che non ti radi le gambe
When you're lazy
Quando sei pigro
Or that you're just like everybody else in the world
O che sei proprio come tutti gli altri al mondo
You just got lucky, that's all
Sei stato solo fortunato, tutto qui
And I know you're not here to amuse me
E so che non sei qui per divertirmi
But you sure know how to confuse me
Ma sicuramente sai come confondermi
So if I could just ask you once again
Quindi, se solo potessi chiedertelo ancora una volta
To tell me what it's like to be a star on the rise
Per dirmi cosa vuol dire essere una stella in ascesa
A breakfast cereal prize
Un premio a base di cereali per la colazione
And tell me what it's like to be the one and only
E dimmi cosa vuol dire essere l'unico e il solo
All American Girl
Tutta ragazza americana
The All American Girl
La ragazza tutta americana
The all amazing crazy girl
La fantastica ragazza pazza