Wait So Long Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wait So Long Chords
Bekle Çok Uzun Akorlar
by Trampled By Turtles
tarafından Kaplumbağalar Tarafından Ezildiler
Chords : F C G Am
Akorlar : F C G Am
for the whole song. Chords carry over to next line (which is why it starts with Am)
şarkının tamamı için. Akorlar bir sonraki satıra aktarılır (bu nedenle Am ile başlar)
Strumming sounds good with up/down continuously pretty fast.
Sürekli oldukça hızlı bir şekilde yukarı/aşağı hareket ederek tıngırdatmak kulağa hoş geliyor.
I could never pretend that i don't love you
Asla seni sevmiyormuş gibi davranamam
you could never pretend that i'm your man
asla senin adamınmışım gibi davranamazsın
that's exactly the way that i want it
tam istediğim gibi
that's exactly the way that i am
tam olarak böyleyim
And you call me in the mornin with your troubles
Ve sabah dertlerinle beni arıyorsun
takin it downtown every night
her gece şehir merkezine götürüyorum
i could never place the stars at night above ya
geceleri yıldızları asla senin üstüne koyamam
got my hands on the ground and you know i'm right
ellerimi yere koydum ve haklı olduğumu biliyorsun
Chorus:
Koro:
You wait so long
Çok bekledin
You wait so long
Çok bekledin
You wait so long
Çok bekledin
You wait so long
Çok bekledin
It's a coffee stained earth every time it happens
Her seferinde kahve lekeli bir dünya
laugh it up honey it ain't that bad
güle güle tatlım o kadar da kötü değil
and the afterthought rose to recognition
ve sonradan gelen düşünce tanınmaya başladı
like every other coffin that i had
sahip olduğum diğer tabutlar gibi
Then your Buick broke down in Winamuck
Sonra Buick'in Winamuck'ta bozuldu
you fall to your knees and you pray to the lord
dizlerinin üzerine çöküyorsun ve tanrıya dua ediyorsun
then you take a poke at the politicians
sonra politikacılara saldırıyorsun
nothing happens in this burnt out town anymore
artık bu yanmış kasabada hiçbir şey olmuyor
you wait so long (x4)
çok bekledin (x4)
And your heart rolls on like a frozen freight train
Ve kalbin donmuş bir yük treni gibi yuvarlanıyor
you know that I'd help you if i can
eğer yapabilirsem sana yardım edeceğimi biliyorsun
but i'm just a raindrop in a river
ama ben sadece nehirdeki bir yağmur damlasıyım
just a little itty bitty grain of sand
sadece ufacık bir kum tanesi
And you know that i'm doomed to repeat this
Ve biliyorsun ki bunu tekrarlamaya mahkumum
with all the bad habits that i learned
öğrendiğim tüm kötü alışkanlıklarla
but its better than your fire burnt fornication *
ama bu senin ateşinle yanmış zinandan daha iyidir *
and all the dirty money that you earned
ve kazandığın tüm kirli paralar
you wait so long (x4)
çok bekledin (x4)
you wait so long (x4)
çok bekledin (x4)
* Not sure about this one. Some guy said he talked to them and it's the first, but seen
* Bundan emin değilim. Adamın biri onlarla konuştuğunu ve bunun ilk olduğunu söyledi ama gördüm
the second around too. Both sound ok :)
ikincisi de etrafta. Her ikisi de kulağa hoş geliyor :)
but its better than your FIRE BURNT fornication
ama bu senin ATEŞ YANMIŞ zinandan daha iyidir
but its better than your FINE EARNED fornication
ama bu senin GÜZEL KAZANMIŞ zinandan daha iyidir