Inside Out Letra Traducción al Español

Here's the chord structure and guitar licks for the whole song, alot of parts repeat
Aquí está la estructura de acordes y los licks de guitarra de toda la canción, muchas partes se repiten.
themselves but they are in order below.
ellos mismos pero están en orden a continuación.
Look out your window That grass ain't green
Mira por la ventana, esa hierba no es verde.
It's kinda yellow See what I mean?
Es un poco amarillo ¿Ves lo que quiero decir?
Look up your chimney The sky ain't blue
Mira hacia tu chimenea, el cielo no es azul
It's kinda yellow You know it's true
Es un poco amarillo. Sabes que es verdad.
It's so hard to figure what it's all abooooooouuuuuuuuuuut
Es tan difícil entender de qué se trata todo esto.
When your outsides in (inside out)
Cuando tu exterior adentro (de adentro hacia afuera)
And your downsides up (upside down)
Y tus desventajas hacia arriba (al revés)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Sí, tus ventajas están bien (al derecho hacia arriba)
don't it make you wanna twist and shout when you're inside out
¿No te dan ganas de retorcerte y gritar cuando estás del revés?
Look down your drain pipe What color do you see?
Mira hacia abajo en tu tubería de drenaje ¿Qué color ves?
It's got to be yellow Don't try to fool me
Tiene que ser amarillo. No trates de engañarme.
And don't it make you wanna twist and shooooooouuuuuuuut
Y no te hagas querer girar y disparar.
When your outsides in (inside out)
Cuando tu exterior adentro (de adentro hacia afuera)
And your downsides up (upside down)
Y tus desventajas hacia arriba (al revés)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Sí, tus ventajas están bien (al derecho hacia arriba)
Don't it make you wanna twist and shout
¿No te dan ganas de girar y gritar?
When you're inside out
Cuando estás del revés
Be careful where you're walking
Ten cuidado por donde caminas
You might step in something rough
Podrías pisar algo difícil
Be careful where you're talking
Ten cuidado donde estás hablando
And saying all that stuff
Y diciendo todas esas cosas
Take care when you are breathing
Ten cuidado al respirar
Something's funny in the air
Algo es gracioso en el aire
And somethings I'm not saying
Y algunas cosas no estoy diciendo
'bout what's happening out there
sobre lo que está pasando ahí fuera
It's inside out
esta al revés
Look into the future With your mystic crystal ball
Mira hacia el futuro con tu mística bola de cristal.
See if it ain't yellow See if it's there at all
Mira si no es amarillo, mira si está ahí.
Ain't no shadow or a doooooooouuuuuuuubt
No hay sombra ni duda
Don't it make you wanna twist and shooooooouuuuuuuuuuuut
¿No te dan ganas de girar y disparar?
When your outsides in (inside out)
Cuando tu exterior adentro (de adentro hacia afuera)
And your downsides up (upside down)
Y tus desventajas hacia arriba (al revés)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Sí, tus ventajas están bien (al derecho hacia arriba)
Don't it make you wanna twist and shout
¿No te dan ganas de girar y gritar?
When you're inside out
Cuando estás del revés
LICKS
lame
The first licks happens in the second verse over the A and E chords like this
Los primeros licks ocurren en el segundo verso sobre los acordes A y E como este.
"Look down your dream pipe" E----0------|
"Mira la tubería de tus sueños" E----0------|
"What colour do ye see" E----0------|
"¿De qué color ves?" E----0------|
"Its got to be yellow" E-----------| "Don try to fool me"
"Tiene que ser amarillo" E-----------| "No intentes engañarme"
The second and last lick occurs during the bridge after the C chord like this
El segundo y último lick ocurre durante el puente después del acorde de C como este
"Be careful where your walking"
"Ten cuidado por donde caminas"
"You might step in something rough" E--0--------|
"Podrías pisar algo difícil" E--0--------|
You then play the exact same lick after these lyrics
Luego tocas exactamente el mismo lick después de estas letras.
"Take care when you are breathing"
"Cuidado al respirar"
"Somethings funny in the air" E--0--------|
"Algo gracioso en el aire" E--0--------|
HOLY HELL THAT TOOK AGES!!!
¡¡¡SANTO INFIERNO QUE TOMÓ AÑOS!!!
All opinions welcome at my Ultimate Guitar account Garizard1.
Todas las opiniones son bienvenidas en mi cuenta de Ultimate Guitar Garizard1.