Inside Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wilburys'i Gezmek - İçten Dışa

by Traveling Wilburys

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Traveling Wilburys Inside Out

Here's the chord structure and guitar licks for the whole song, alot of parts repeat
İşte tüm şarkının akor yapısı ve gitar sesleri, birçok kısım tekrarlanıyor
themselves but they are in order below.
kendileri ancak aşağıda sıralanmıştır.
Look out your window That grass ain't green
Pencerenden dışarı bak, çimenler yeşil değil
It's kinda yellow See what I mean?
Biraz sarı Ne demek istediğimi anlıyor musun?
Look up your chimney The sky ain't blue
Bacana bak Gökyüzü mavi değil
It's kinda yellow You know it's true
Biraz sarı, doğru olduğunu biliyorsun
It's so hard to figure what it's all abooooooouuuuuuuuuuut
Bütün bunların ne olduğunu anlamak çok zor aboooooouuuuuuuuuuut
When your outsides in (inside out)
Dışarıdan içeri girdiğinde (içeriden dışarı)
And your downsides up (upside down)
Ve senin dezavantajların yukarı (baş aşağı)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Evet, iyi yönlerin doğru (sağ taraf yukarı)
don't it make you wanna twist and shout when you're inside out
İçiniz dışına çıktığınızda bu sizde dönüp bağırma isteği uyandırmıyor mu?
Look down your drain pipe What color do you see?
Drenaj borusuna bakın Ne renk görüyorsunuz?
It's got to be yellow Don't try to fool me
Sarı olmalı Beni kandırmaya çalışma
And don't it make you wanna twist and shooooooouuuuuuuut
Ve bu sende bükülme ve şoooouuuuuuuut istemene neden olmasın
When your outsides in (inside out)
Dışarıdan içeri girdiğinde (içeriden dışarı)
And your downsides up (upside down)
Ve senin dezavantajların yukarı (baş aşağı)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Evet, iyi yönlerin doğru (sağ taraf yukarı)
Don't it make you wanna twist and shout
Bu sende dönüp bağırma isteği uyandırmıyor mu
When you're inside out
İçiniz dışına çıktığınızda
Be careful where you're walking
Yürüdüğünüz yere dikkat edin
You might step in something rough
Sert bir şeye adım atabilirsin
Be careful where you're talking
Nerede konuştuğunuza dikkat edin
And saying all that stuff
Ve bütün bunları söylüyorum
Take care when you are breathing
Nefes alırken dikkatli olun
Something's funny in the air
Havada komik bir şeyler var
And somethings I'm not saying
Ve söylemediğim şeyler
'bout what's happening out there
orada olup bitenler hakkında
It's inside out
İçi dışı
Look into the future With your mystic crystal ball
Mistik kristal kürenizle geleceğe bakın
See if it ain't yellow See if it's there at all
Bakalım sarı değil mi Bakın orada mı
Ain't no shadow or a doooooooouuuuuuuubt
Ne gölge ne de doooooooouuuuuuuubt
Don't it make you wanna twist and shooooooouuuuuuuuuuuut
Bu sende bükülme isteği uyandırmıyor mu?
When your outsides in (inside out)
Dışarıdan içeri girdiğinde (içeriden dışarı)
And your downsides up (upside down)
Ve senin dezavantajların yukarı (baş aşağı)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Evet, iyi yönlerin doğru (sağ taraf yukarı)
Don't it make you wanna twist and shout
Bu sende dönüp bağırma isteği uyandırmıyor mu
When you're inside out
İçiniz dışına çıktığınızda
LICKS
yalamalar
The first licks happens in the second verse over the A and E chords like this
İlk yalama ikinci kıtada A ve E akorları üzerinde şu şekilde oluyor
"Look down your dream pipe" E----0------|
"Hayalinizdeki pipoya bakın" E----0------|
"What colour do ye see" E----0------|
"Ne renk görüyorsunuz" E----0------|
"Its got to be yellow" E-----------| "Don try to fool me"
"Sarı olmalı" E-----------| "Beni kandırmaya çalışmayın"
The second and last lick occurs during the bridge after the C chord like this
İkinci ve son yalama, C akorundan sonra köprü sırasında bu şekilde meydana gelir
"Be careful where your walking"
"Nerede yürüdüğünüze dikkat edin"
"You might step in something rough" E--0--------|
"Sert bir şeye basabilirsin" E--0-------|
You then play the exact same lick after these lyrics
Daha sonra bu şarkı sözlerinden sonra aynı şarkıyı çalarsınız
"Take care when you are breathing"
"Nefes alırken dikkat edin"
"Somethings funny in the air" E--0--------|
"Havada komik bir şeyler var" E--0-------|
HOLY HELL THAT TOOK AGES!!!
YILLAR SÜREN KUTSAL CEHENNEM!!!
All opinions welcome at my Ultimate Guitar account Garizard1.
Tüm görüşlerinizi Ultimate Guitar hesabım Garizard1'e bekliyoruz.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.