Inside Out Текст Песни Перевод на Русский
Путешествие Уилбери - наизнанку
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's the chord structure and guitar licks for the whole song, alot of parts repeat
Вот структура аккордов и гитарные партии всей песни, многие части повторяются.
themselves but they are in order below.
сами по себе, но они в порядке ниже.
Look out your window That grass ain't green
Посмотри в окно, трава не зеленая.
It's kinda yellow See what I mean?
Он какой-то желтый. Понимаете, что я имею в виду?
Look up your chimney The sky ain't blue
Посмотри на свой дымоход, небо не голубое.
It's kinda yellow You know it's true
Это немного желтое, ты знаешь, что это правда
It's so hard to figure what it's all abooooooouuuuuuuuuuut
Так сложно понять, о чем все это ооооооооооооооооооо
When your outsides in (inside out)
Когда твоя внешность внутри (наизнанку)
And your downsides up (upside down)
И твои недостатки вверх (вверх ногами)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Да, твои верхние стороны правы (правой стороной вверх).
don't it make you wanna twist and shout when you're inside out
разве тебе не хочется извиваться и кричать, когда ты наизнанку
Look down your drain pipe What color do you see?
Посмотрите в водосточную трубу. Какой цвет вы видите?
It's got to be yellow Don't try to fool me
Он должен быть жёлтым, не пытайся меня обмануть.
And don't it make you wanna twist and shooooooouuuuuuuut
И разве это не заставляет тебя хотеть крутить и швырять оооооооооооооооо
When your outsides in (inside out)
Когда твоя внешность внутри (наизнанку)
And your downsides up (upside down)
И твои недостатки вверх (вверх ногами)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Да, твои верхние стороны правы (правой стороной вверх).
Don't it make you wanna twist and shout
Разве это не заставляет тебя хотеть крутить и кричать?
When you're inside out
Когда ты наизнанку
Be careful where you're walking
Будьте осторожны, где вы идете
You might step in something rough
Вы можете наступить на что-то грубое
Be careful where you're talking
Будьте осторожны, когда говорите
And saying all that stuff
И говорить все это
Take care when you are breathing
Будьте осторожны, когда дышите
Something's funny in the air
Что-то смешное в воздухе
And somethings I'm not saying
И что-то я не говорю
'bout what's happening out there
о том, что там происходит
It's inside out
Это наизнанку
Look into the future With your mystic crystal ball
Загляни в будущее со своим мистическим хрустальным шаром.
See if it ain't yellow See if it's there at all
Посмотри, не желтый ли он. Посмотри, есть ли он вообще.
Ain't no shadow or a doooooooouuuuuuuubt
Это не тень или доооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Don't it make you wanna twist and shooooooouuuuuuuuuuuut
Разве это не заставляет тебя хотеть крутить и швырять
When your outsides in (inside out)
Когда твоя внешность внутри (наизнанку)
And your downsides up (upside down)
И твои недостатки вверх (вверх ногами)
Yeah, your upsides right (rightside up)
Да, твои верхние стороны правы (правой стороной вверх).
Don't it make you wanna twist and shout
Разве это не заставляет тебя хотеть крутить и кричать?
When you're inside out
Когда ты наизнанку
LICKS
ЛИКИ
The first licks happens in the second verse over the A and E chords like this
Первые фразы звучат во втором куплете на аккордах A и E вот так.
"Look down your dream pipe" E----0------|
"Посмотри в трубку своей мечты" E----0------|
"What colour do ye see" E----0------|
"Какой цвет ты видишь" E----0------|
"Its got to be yellow" E-----------| "Don try to fool me"
«Он должен быть жёлтым» E-----------| «Не пытайся меня обмануть»
The second and last lick occurs during the bridge after the C chord like this
Вторая и последняя фраза происходит во время бриджа после аккорда C, вот так:
"Be careful where your walking"
«Будь осторожен там, где идешь»
"You might step in something rough" E--0--------|
«Вы можете наступить на что-нибудь грубое» E--0--------|
You then play the exact same lick after these lyrics
Затем вы играете ту же самую фразу после этих слов.
"Take care when you are breathing"
«Будь осторожен, когда дышишь»
"Somethings funny in the air" E--0--------|
"Что-то смешное в воздухе" E--0--------|
HOLY HELL THAT TOOK AGES!!!
СВЯТОЙ АД, КОТОРЫЙ ПРОДОЛЖИЛСЯ ВЕКА!!!
All opinions welcome at my Ultimate Guitar account Garizard1.
Все мнения приветствуются на моем аккаунте Ultimate Guitar Garizard1.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
