Favorite Worst Enemy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wide Awake Bored
Tamamen Uyanık Sıkılmış
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro: E-D-Bm-E-D-A- x2
Giriş: E-D-Bm-E-D-A- x2
Guitar 2:
Gitar 2:
Verse 1:
Ayet 1:
If you could read my mind
Aklımı okuyabilseydin
Than I know you'd find
bulacağını bildiğimden
everything you never say
asla söylemediğin her şey
You said you needed time
Zamana ihtiyacın olduğunu söylemiştin
So I asked if you would mind
Bu yüzden sakıncası var mı diye sordum
If I could do the same
Eğer ben de aynısını yapabilseydim
Refrain:
Kaçının:
with Senses over blowing
Duyular aşırı esiyor
You're never
sen asla
coming you're going
geliyorsun gidiyorsun
Chorus 1:
Koro 1:
And it's driving me
Ve bu beni yönlendiriyor
crazy Knowing what's
ne olduğunu bilen çılgın
good for you And I'm
senin için iyi ve ben
longing for the lazy days
tembel günlerin özlemi
But those were never good enough
Ama bunlar asla yeterince iyi olmadı
Verse 2:
Ayet 2:
I guess that you were right
Sanırım haklıydın
When you said I might
Yapabileceğimi söylediğinde
Really get bored with you
Senden gerçekten sıkıldım
I never would have guessed
asla tahmin edemezdim
That it'd end in such a mess
Böyle bir karmaşayla sonuçlanacağını
Or that it'd be this soon
Ya da bu kadar yakında olacağını
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
And it's driving me
Ve bu beni yönlendiriyor
crazy Knowing what's
ne olduğunu bilen çılgın
good for you And I'm
senin için iyi ve ben
longing for the lazy days
tembel günlerin özlemi
But those were
Ama bunlar
never good enough
asla yeterince iyi değil
never good enough
asla yeterince iyi değil
Chorus 3:
Koro 3:
Cause there's
Çünkü var
something about you
seninle ilgili bir şey
But I can't put
Ama koyamıyorum
my finger on it
parmağım onun üzerinde
So hard to forget you
seni unutmak o kadar zor ki
You're my favorite
sen benim favorimsin
worst enemy
en kötü düşman
(Repeat)
(Tekrar)
Bridge:
Köprü:
When you sat there
Orada oturduğunda
laughing all about it
her şeye gülüyorum
Did it make you feel
Sana bunu hissettirdi mi?
any better about it
bu konuda daha iyi
Can you try to
deneyebilir misin
hide it weel enough
yeterince iyi sakla
To fake it just
Sadece sahtesini yapmak için
for me I doubt it
benim için bundan şüpheliyim
Guitar Solo: E-F#m-D-A- x4
Solo Gitar: E-F#m-D-A- x4
Chorus 4:
Koro 4:
And it's driving me
Ve bu beni yönlendiriyor
crazy Knowing what's
ne olduğunu bilen çılgın
good for you And I'm
senin için iyi ve ben
longing for the lazy days
tembel günlerin özlemi
But those were
Ama bunlar
never good enough
asla yeterince iyi değil
never good enough
asla yeterince iyi değil
never good enough
asla yeterince iyi değil
(Repeat Chorus 3)
(Tekrar Koro 3)
Interlude: A-E/G#-D/F#-F- x2
Ara bölüm: A-E/G#-D/F#-F- x2
Outro:
Çıkış:
Enemy
Düşman
you're my
sen benimsin
favorite enemy
favori düşman
(Repeat)
(Tekrar)
Guitar Solo: A-E/G#-D/F#-F- until fade
Gitar Solosu: A-E/G#-D/F#-F- solmaya kadar