Invisible Songtekst Nederlandse Vertaling

Invisible - Trey Anastasio
Onzichtbaar - Trey Anastasio
Email: Pscarinci
E-mail: Pscarinci
B--9---10p>9-------9s>10----9----------9--
B--9---10p>9-------9s>10----9----------9--
Then C>G>D>A>E
Dan C>G>D>A>E
Verse 1: (I kinda hammer the 5th string while playing the E to carry the chord)
Vers 1: (Ik hamer een beetje op de 5e snaar terwijl ik de E speel om het akkoord te dragen)
Last time....when you were waiting for me...
De laatste keer...toen je op mij wachtte...
I tried....to tell you all we had was a
Ik probeerde je te vertellen dat alles wat we hadden een...
Wrapped up scene like I knew that it would
Ingepakte scène alsof ik wist dat het zou gebeuren
It all seems thin but it sure feels good.
Het lijkt allemaal dun, maar het voelt zeker goed.
Cause it's the best I've seen when you fall down good
Want het is het beste dat ik ooit heb gezien als je goed valt
Sink in the water but you're walkin on wood.
Zink weg in het water, maar je loopt op hout.
Verse 2:
Vers 2:
This time....what are you waiting for is it
Deze keer... waar wacht je nog op?
Your time....to walk away because the
Jouw tijd... om weg te lopen omdat de
Laws unseen levels all good
Wetten ongeziene niveaus allemaal goed
The hurdles all down like another time would
De hindernissen zijn allemaal naar beneden gehaald, zoals een andere keer zou gebeuren
Cause it's the best I've seen when you fall down should
Want het is het beste dat ik ooit heb gezien als je valt
Sink in the water but you're walkin on wood.
Zink weg in het water, maar je loopt op hout.
Bridge:
Brug:
Last I've seen walkin on wood
De laatste keer dat ik op hout heb zien lopen
Downstream driftin like a longtime should
Stroomafwaarts drijven zoals het hoort
But now we're invisible
Maar nu zijn we onzichtbaar
So all that's good
Dus dat is allemaal goed
Laws unseen levels all good
Wetten ongeziene niveaus allemaal goed
Downstream driftin like a long time should
Stroomafwaarts drijven zoals het hoort
But now we're invisible
Maar nu zijn we onzichtbaar
So all that's good.
Dus dat is allemaal goed.
Verse 3: (this verse alone is soo meaningful and poignant)
Vers 3: (dit vers alleen al is zó betekenisvol en aangrijpend)
Next time....and I could wait forever
Volgende keer....en ik kon eeuwig wachten
Old times....because I thought I'd never
Oude tijden... omdat ik dacht dat ik dat nooit zou doen
Wrap that scene like I knew that I should
Verpak die scène alsof ik wist dat ik dat moest doen
We all seem thin but it sure felt good.
We lijken allemaal dun, maar het voelde zeker goed.
Cause it's the best I've seen when you fall down good
Want het is het beste dat ik ooit heb gezien als je goed valt
Sink in the water but you're walkin on wood.
Zink weg in het water, maar je loopt op hout.
Walkin on wood.......
Op hout lopen.......
Last time......walkin on wood.....now we're invisible....and all that's good.
De laatste keer...op hout gelopen...nu zijn we onzichtbaar...en dat is allemaal goed.
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| h hammer-on
| h hamer op
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen