Invisible Letras Tradução em Português

Invisible - Trey Anastasio
Invisível - Trey Anastasio
Email: Pscarinci
E-mail: Pscarinci
B--9---10p>9-------9s>10----9----------9--
B--9---10p>9------9s>10----9----------9--
Then C>G>D>A>E
Então C>G>D>A>E
Verse 1: (I kinda hammer the 5th string while playing the E to carry the chord)
Verso 1: (Eu meio que martelo a 5ª corda enquanto toco o E para carregar o acorde)
Last time....when you were waiting for me...
Da última vez... quando você estava esperando por mim...
I tried....to tell you all we had was a
Eu tentei... dizer-te que tudo o que tínhamos era um
Wrapped up scene like I knew that it would
Cena embrulhada como eu sabia que seria
It all seems thin but it sure feels good.
Tudo parece fino, mas com certeza é bom.
Cause it's the best I've seen when you fall down good
Porque é o melhor que já vi quando você cai bem
Sink in the water but you're walkin on wood.
Afunde na água, mas você está andando na madeira.
Verse 2:
Versículo 2:
This time....what are you waiting for is it
Desta vez... o que você está esperando é isso
Your time....to walk away because the
Sua hora... de ir embora porque o
Laws unseen levels all good
Leis níveis invisíveis, tudo de bom
The hurdles all down like another time would
Todos os obstáculos caíram como outra vez faria
Cause it's the best I've seen when you fall down should
Porque é o melhor que já vi quando você cai, deveria
Sink in the water but you're walkin on wood.
Afunde na água, mas você está andando na madeira.
Bridge:
Ponte:
Last I've seen walkin on wood
A última vez que vi andando na madeira
Downstream driftin like a longtime should
À deriva a jusante como há muito tempo deveria
But now we're invisible
Mas agora somos invisíveis
So all that's good
Então tudo isso é bom
Laws unseen levels all good
Leis níveis invisíveis, tudo de bom
Downstream driftin like a long time should
À deriva a jusante como há muito tempo deveria
But now we're invisible
Mas agora somos invisíveis
So all that's good.
Então tudo isso é bom.
Verse 3: (this verse alone is soo meaningful and poignant)
Versículo 3: (este versículo por si só é muito significativo e comovente)
Next time....and I could wait forever
Da próxima vez... e eu poderia esperar para sempre
Old times....because I thought I'd never
Velhos tempos... porque pensei que nunca
Wrap that scene like I knew that I should
Enrole aquela cena como eu sabia que deveria
We all seem thin but it sure felt good.
Todos parecemos magros, mas com certeza foi bom.
Cause it's the best I've seen when you fall down good
Porque é o melhor que já vi quando você cai bem
Sink in the water but you're walkin on wood.
Afunde na água, mas você está andando na madeira.
Walkin on wood.......
Andando na madeira.......
Last time......walkin on wood.....now we're invisible....and all that's good.
Da última vez... andando na madeira... agora estamos invisíveis... e tudo isso é bom.
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota