Le Renard Versuri Traducere în Română

Tri Yann - Le Renard
Tri Yann - Vulpea
La voile claque au vent
Pânza bate în vânt
Le renard glapit dans le champ
Vulpea țipă pe câmp
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan
Pânză roșie în vânt, vânt de uragan
Vent de guerre, loi des Gants
Vânt de război, legea Mănușilor
La Loire roule sang
Loara se rostogolește cu sânge
Le renard mord belle dents
Vulpea își mușcă dinții
Voile rouge sang, le sang des Normands
Voal roșu sânge, sângele normanzilor
Que la brume noie dans le temps
Că ceața se îneacă în timp
Ils ont rduit Vannes en fume, de Nol St-Jean
L-au redus pe Vannes la fum, din Nol St-Jean
Landevennec et Noirmoutier, de Pques St-Laurent
Landevennec și Noirmoutier, din Paște St-Laurent
Ravag fermes et vergers, de Dol ont fait leur camp
Fermele și livezile Ravag, din Dol și-au făcut tabăra
Fauch le foin, mang le bl, et bu le vin des Francs
A cosit fânul, a mâncat grâul și a băut vinul francilor
La voile claque au vent
Pânza bate în vânt
Le renard glapit dans le champ
Vulpea țipă pe câmp
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan
Pânză roșie în vânt, vânt de uragan
Vent de guerre, loi des Gants
Vânt de război, legea Mănușilor
La Loire roule sang
Loara se rostogolește cu sânge
Le renard mord belle dents
Vulpea își mușcă dinții
Voile rouge sang, le sang des Normands
Voal roșu sânge, sângele normanzilor
Que la brume noie dans le temps
Că ceața se îneacă în timp
Ils ont fri, ils ont forc, pucelles et filles en champs,
S-au luptat, s-au luptat, fecioare și fete pe câmp,
Ils ont pill Rennes et navr, bourgeois et paysans,
Au jefuit Rennes și Navr, burghezi și țărani,
Dfait Redon , Redon noy , dans la Vilaine en sang
Învins pe Redon, Redon s-a înecat, în sângerosul Vilaine
J'ai mis le cuir noir et l'acier, avec Anglois et clans
Am îmbrăcat piele neagră și oțel, cu angloși și clanuri
Pass la Mer, avons march vers Nantes et ses murs blancs
După mare, am mers spre Nantes și zidurile ei albe
Jet la lance et recul, du lever au couchant
Aruncă sulița și retrage-te, de la răsărit până la apus
Bard par le feu de l't, j'ai bu l'eau du torrent
Bard lângă focul de vară, am băut apa torentului
Jaillie du coeur d'un peuplier, dedans le pr d'Anian
Încolțit din inima unui plop, în lunca Anianului
La voile claque au vent
Pânza bate în vânt
Le renard glapit dans le champ
Vulpea țipă pe câmp
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan
Pânză roșie în vânt, vânt de uragan
Vent de guerre, loi des Gants
Vânt de război, legea Mănușilor
La Loire roule sang
Loara se rostogolește cu sânge
Le renard mord belle dents
Vulpea își mușcă dinții
Voile rouge sang, le sang des Normands
Voal roșu sânge, sângele normanzilor
Que la brume noie dans le temps
Că ceața se îneacă în timp