Le Renard Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tri Yann - Le Renard
Tri Yann - Tilki
La voile claque au vent
Yelken rüzgarda dalgalanır
Le renard glapit dans le champ
Tilki tarlada havlıyor
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan
Rüzgarda kırmızı tuval, kasırga rüzgarı
Vent de guerre, loi des Gants
Savaş Rüzgarı, Eldiven Yasası
La Loire roule sang
Loire kanla akıyor
Le renard mord belle dents
Tilki dişlerini ısırır
Voile rouge sang, le sang des Normands
Kan kırmızısı peçe, Normanların kanı
Que la brume noie dans le temps
Sisin zamanla boğulduğunu
Ils ont rduit Vannes en fume, de Nol St-Jean
Nol St-Jean'den Vannes'ı sigara içmeye düşürdüler
Landevennec et Noirmoutier, de Pques St-Laurent
Landevennec ve Noirmoutier, Paskalya St-Laurent'ten
Ravag fermes et vergers, de Dol ont fait leur camp
Dol'daki Ravag çiftlikleri ve meyve bahçeleri kamp kurdu
Fauch le foin, mang le bl, et bu le vin des Francs
Saman biçti, buğdayı yedi ve Frankların şarabını içti
La voile claque au vent
Yelken rüzgarda dalgalanır
Le renard glapit dans le champ
Tilki tarlada havlıyor
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan
Rüzgarda kırmızı tuval, kasırga rüzgarı
Vent de guerre, loi des Gants
Savaş Rüzgarı, Eldiven Yasası
La Loire roule sang
Loire kanla akıyor
Le renard mord belle dents
Tilki dişlerini ısırır
Voile rouge sang, le sang des Normands
Kan kırmızısı peçe, Normanların kanı
Que la brume noie dans le temps
Sisin zamanla boğulduğunu
Ils ont fri, ils ont forc, pucelles et filles en champs,
Tarlalarda savaştılar, savaştılar, bakireler ve kızlar,
Ils ont pill Rennes et navr, bourgeois et paysans,
Rennes ve Navr'ı, burjuvaları ve köylüleri yağmaladılar.
Dfait Redon , Redon noy , dans la Vilaine en sang
Redon'u yendi, Redon kanlı Vilaine'de boğuldu
J'ai mis le cuir noir et l'acier, avec Anglois et clans
İngilizler ve klanlarla siyah deri ve çelik giydim
Pass la Mer, avons march vers Nantes et ses murs blancs
Denizin ardından Nantes'e ve beyaz duvarlarına doğru yürüdük.
Jet la lance et recul, du lever au couchant
Mızrağını fırlat ve gün doğumundan gün batımına kadar geri çekil
Bard par le feu de l't, j'ai bu l'eau du torrent
Yaz ateşinin başında ozan, selin suyunu içtim
Jaillie du coeur d'un peuplier, dedans le pr d'Anian
Anian çayırındaki bir kavak ağacının kalbinden filizleniyor
La voile claque au vent
Yelken rüzgarda dalgalanır
Le renard glapit dans le champ
Tilki tarlada havlıyor
Toile rouge au vent, vent de l'ouragan
Rüzgarda kırmızı tuval, kasırga rüzgarı
Vent de guerre, loi des Gants
Savaş Rüzgarı, Eldiven Yasası
La Loire roule sang
Loire kanla akıyor
Le renard mord belle dents
Tilki dişlerini ısırır
Voile rouge sang, le sang des Normands
Kan kırmızısı peçe, Normanların kanı
Que la brume noie dans le temps
Sisin zamanla boğulduğunu