Now Would Be the Time Letras Tradução em Português

Now would be the time - Trik Pony
Agora seria a hora - Trik Pony
Intro:
Introdução:
vers 1:
versículo 1:
Deep inside I know that youve been hurting
No fundo eu sei que você está sofrendo
And your bitter words were brought on by the pain
E suas palavras amargas foram provocadas pela dor
I said: its over, now Im not so certain
Eu disse: acabou, agora não tenho tanta certeza
Maybe if I knew you felt the same
Talvez se eu soubesse que você sentia o mesmo
Chorus:
Refrão:
Now would be the time to wrap your arms around me
Agora seria a hora de envolver seus braços em volta de mim
To look me in the eye and get down to the truth
Para me olhar nos olhos e descobrir a verdade
Where my heart is on the line
Onde meu coração está em jogo
you can just reach and take it
você pode simplesmente alcançá-lo e pegá-lo
If there ever was a chance to change my mind
Se alguma vez houve uma chance de mudar de idéia
Now would be the time
Agora seria a hora
Instrumental:
Instrumental:
vers 2:
versículo 2:
The word out on the street is you still want me
A palavra na rua é que você ainda me quer
Theres been a lot of talking going round
Tem havido muita conversa por aí
Right here on this moment you could show me
Bem aqui neste momento você poderia me mostrar
We can save this love from going down
Podemos salvar esse amor de cair
repeat Chorus:
repita o refrão:
repeat Chorus:
repita o refrão:
repeat end of Chorus:
repita o final do refrão:
If there ever was a chance to change my mind
Se alguma vez houve uma chance de mudar de idéia
Now would be the time
Agora seria a hora
Outro:
Outro:
(this is not the way they do it on the CD, it's my own version of it, a bit shorter)
(não é assim que fazem no CD, é a minha própria versão, um pouco mais curta)
Corrections wanted on bob at bluemoonband.se
Correções desejadas em bob em bluemoonband.se