Now Would Be the Time Versuri Traducere în Română

Now would be the time - Trik Pony
Acum ar fi momentul - Trik Pony
Intro:
Introducere:
vers 1:
versul 1:
Deep inside I know that youve been hurting
În adâncul sufletului, știu că ai fost rănit
And your bitter words were brought on by the pain
Și cuvintele tale amare au fost provocate de durere
I said: its over, now Im not so certain
Am spus: s-a terminat, acum nu sunt atât de sigur
Maybe if I knew you felt the same
Poate dacă aș ști că și tu simți la fel
Chorus:
Refren:
Now would be the time to wrap your arms around me
Acum ar fi momentul să-ți înfășori brațele în jurul meu
To look me in the eye and get down to the truth
Să mă privești în ochi și să ajung la adevăr
Where my heart is on the line
Acolo unde inima mea este pe linie
you can just reach and take it
poți doar să ajungi și să-l iei
If there ever was a chance to change my mind
Dacă a existat vreodată o șansă să mă răzgândesc
Now would be the time
Acum ar fi momentul
Instrumental:
instrumental:
vers 2:
versul 2:
The word out on the street is you still want me
Vorba pe stradă este că încă mă vrei
Theres been a lot of talking going round
S-a vorbit mult
Right here on this moment you could show me
Chiar aici, în acest moment, mi-ai putea arăta
We can save this love from going down
Putem salva această iubire de la cădere
repeat Chorus:
repeta refren:
repeat Chorus:
repeta refren:
repeat end of Chorus:
repetă sfârșitul refrenului:
If there ever was a chance to change my mind
Dacă a existat vreodată o șansă să mă răzgândesc
Now would be the time
Acum ar fi momentul
Outro:
Outro:
(this is not the way they do it on the CD, it's my own version of it, a bit shorter)
(nu așa fac ei pe CD, este propria mea versiune a lui, puțin mai scurtă)
Corrections wanted on bob at bluemoonband.se
Se caută corecții pe bob la bluemoonband.se