Surrender Текст Песни Перевод на Русский

words of silence echo; through this lonely room
слова молчания эхом звучат; через эту одинокую комнату
just a photograph and dreams that wont come true
просто фотография и мечты, которые не сбываются
never know why i left you standing; in the rain
никогда не узнаешь, почему я оставил тебя стоять; под дождем
crying tears of emptyness; its driving me insane
плачу слезами пустоты; это сводит меня с ума
(Bridge)
(Мост)
all i wanted was to love you
все, что я хотел, это любить тебя
never wanted to see you cry
никогда не хотел видеть, как ты плачешь
all i need is just to hold you
все, что мне нужно, это просто держать тебя
i just cant say goodbye
я просто не могу попрощаться
(Chorus)
(Припев)
sometimes we raise are guns of pain
иногда мы поднимаем оружие боли
but ill be your defender
но я буду твоим защитником
cause if love means war
потому что, если любовь означает войну
then baby i surrender
тогда, детка, я сдаюсь
(second verse)
(второй куплет)
with these words as weapons
с этими словами как с оружием
i use looooooove as a shield
я использую лооооооов как щит
so tell me; why r we on this battle field??ohhhh
так скажи мне; почему мы на этом поле битвы??ооооо
(bridge 2)
(мост 2)
in a blaze of glory
в сиянии славы
can we rise above these flames
можем ли мы подняться над этим пламенем
in a world of anger, there's got to be away
в мире гнева нужно быть подальше
(second chorus)
(второй припев)
sometimes we raise are guns of pain
иногда мы поднимаем оружие боли
but ill be your defendder
но я буду твоим защитником
cause if love means war
потому что, если любовь означает войну
then baby i surrender
тогда, детка, я сдаюсь
were just soldiers from the heart
были просто солдатами от души
and i aint no pretender
и я не притворщик
so lay down your arms
так что сложи оружие
and baby lets surrenderrrrrr
и малышка давай сдатьсярррр
(third verse)
(третий куплет)
until my end is through
пока мой конец не закончится
i sometimes miss the mark (Ooh, it matters of the heart)
иногда я не попадаю в цель (ох, это важно для сердца)
but id give my life tonight
но сегодня я отдам свою жизнь
to hold you in my arrrrrrms??.again!
держать тебя в своих объятиях??.опять!
(Solo)
(Соло)
(bridge 2)
(мост 2)
in a blaze of glory
в сиянии славы
can we rise above these flames?
Можем ли мы подняться над этим пламенем?
in a world of anger; theres got to be a waaaayyy
в мире гнева; это должно быть ваааааа
(closing bridge)
(закрытие моста)
i just want to hold you
я просто хочу обнять тебя
i just want to loooooove you
я просто хочу любить тебя
and baby ill defend you
и детка, я буду защищать тебя
i never meant to make you cry
я никогда не хотел заставить тебя плакать
sometimes we raise are guns of pain
иногда мы поднимаем оружие боли
but ill be your defendder
но я буду твоим защитником
cause if love means war
потому что, если любовь означает войну
then baby i surrender
тогда, детка, я сдаюсь
were just soldiers from the heart
были просто солдатами от души
and i aint no pretender
и я не притворщик
so lay down your arms
так что сложи оружие
and baby lets surrenderrrrrr
и малышка давай сдатьсярррр