Alexander Versuri Traducere în Română

bueno aki va la cancion del nuevo disco "contra la corriente" : Alexander
Ei bine, iată piesa de pe noul album „contra curent”: Alexandru
Intro: G(x4) A(x4) Cx5 Dx5 (X2) (el punteo no lo tengo todavia pero...si alguien lo saca me avisa)
Introducere: G(x4) A(x4) Nx5 Qx5 (X2) (Încă nu am scorul dar... dacă cineva îl scoate, anunță-mă)
La vida de Alexander, no tiene un lindo fin
Viața lui Alexandru nu are un sfârșit frumos
Porque reia con maldad , humillaba a los pobres, fingia ser feliz.
Pentru că râdea rău, îi umilia pe săraci, se făcea fericit.
C A B C (el cambio q se escucha antes del pre-coro
C A B C (schimbarea auzită înaintea refrenului
Pero en el fondo no era asi
Dar în adâncul sufletului nu a fost așa
Su padre lo odiaba, lo maltrataba, le reprochaba.
Tatăl său îl ura, îl maltrata, îi reproșa.
Que por culpa de el...
Asta din cauza lui...
E G(agudo) C B C
E G(acut) C B C
Nunca pudo ser de la elite, tubo que dejar de estudiar.
Nu putea fi niciodată unul din elită, trebuia să nu mai studieze.
E G(agudo) C B C
E G(acut) C B C
No logro ser un politico, con fama y poder.
Nu pot fi politician, cu faimă și putere.
Por asumir ser su padre.
Pentru că a presupus că este tatăl lui.
Cansado Alexander ya no aguantaba mas.
Obosit, Alexandru nu a mai suportat.
Necesitaba escapar, entro a la cocaina.
Trebuia să evadez, m-am transformat în cocaină.
Se puso a traficar, para un arma poder comprar.
A început să facă trafic, ca să-și cumpere o armă.
Corrio a su casa, levanta a su padre.
A fugit acasă, și-a luat tatăl.
Lo pone en la mira y le grita que....
Îl pune în vizor și strigă la el că...
Nunca quise ser, como tu.
Nu mi-am dorit niciodată să fiu ca tine.
Solo me ensenaste a humillar a los demas.
Tocmai m-ai învățat să-i umilesc pe alții.
Me ensenaste a odiar, practicar el mal.
M-ai învățat să urăsc, să practic răul.
Y ahora yo, disparare....
Și acum voi trage...
Solo:
Doar:
G-------14-12-12-14-16-14--------------(x2 TODO ESTO)----------------------|
G-------14-12-12-14-16-14--------------(x2 TOATE ASTA)-----------------------|
Nunca quise ser, como tu.
Nu mi-am dorit niciodată să fiu ca tine.
Solo me ensenaste a humillar a los demas.
Tocmai m-ai învățat să-i umilesc pe alții.
Me ensenaste a odiar, practicar el mal.
M-ai învățat să urăsc, să practic răul.
Y ahora yo, disparare.
Și acum voi trage.
Cualquier consulta, arreglo , puteada y/o recomendacion hacerla a :
Orice întrebări, aranjamente, comentarii și/sau recomandări trebuie făcute la:
o agregen al msn
sau adăugați la msn