Alexander Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

bueno aki va la cancion del nuevo disco "contra la corriente" : Alexander
İşte yeni albümden "akıntıya karşı" şarkısı: Alexander
Intro: G(x4) A(x4) Cx5 Dx5 (X2) (el punteo no lo tengo todavia pero...si alguien lo saca me avisa)
Giriş: G(x4) A(x4) Ax5 Vx5 (X2) (Henüz puanım yok ama...eğer birisi onu çıkarırsa bana haber verin)
La vida de Alexander, no tiene un lindo fin
İskender'in hayatının iyi bir sonu yok
Porque reia con maldad , humillaba a los pobres, fingia ser feliz.
Çünkü kötü bir şekilde güldü, fakirleri küçük düşürdü, mutlu gibi davrandı.
C A B C (el cambio q se escucha antes del pre-coro
C A B C (nakarat öncesinde duyulan değişiklik)
Pero en el fondo no era asi
Ama derinlerde öyle değildi
Su padre lo odiaba, lo maltrataba, le reprochaba.
Babası ondan nefret ediyordu, ona kötü davranıyordu, onu azarlıyordu.
Que por culpa de el...
Onun yüzünden...
E G(agudo) C B C
E G(akut) C B C
Nunca pudo ser de la elite, tubo que dejar de estudiar.
Hiçbir zaman elitlerden biri olamadı, çalışmayı bırakmak zorunda kaldı.
E G(agudo) C B C
E G(akut) C B C
No logro ser un politico, con fama y poder.
Şöhreti ve gücü olan bir politikacı olamam.
Por asumir ser su padre.
Babası olduğunu varsaydığın için.
Cansado Alexander ya no aguantaba mas.
Yorgun olan İskender daha fazla dayanamadı.
Necesitaba escapar, entro a la cocaina.
Kaçmam gerekiyordu, kokaine yöneldim.
Se puso a traficar, para un arma poder comprar.
Silah alabilmek için kaçakçılığa başladı.
Corrio a su casa, levanta a su padre.
Eve koştu, babasını aldı.
Lo pone en la mira y le grita que....
Onu gözünün önüne getiriyor ve ona şöyle bağırıyor:
Nunca quise ser, como tu.
Hiçbir zaman senin gibi olmak istemedim.
Solo me ensenaste a humillar a los demas.
Sen bana başkalarını aşağılamayı öğrettin.
Me ensenaste a odiar, practicar el mal.
Bana nefret etmeyi, kötülük yapmayı öğrettin.
Y ahora yo, disparare....
Ve şimdi ateş edeceğim...
Solo:
Yalnızca:
G-------14-12-12-14-16-14--------------(x2 TODO ESTO)----------------------|
G------14-12-12-14-16-14---------------(x2 BUNLARIN HEPSİ)---------------|
Nunca quise ser, como tu.
Hiçbir zaman senin gibi olmak istemedim.
Solo me ensenaste a humillar a los demas.
Sen bana başkalarını aşağılamayı öğrettin.
Me ensenaste a odiar, practicar el mal.
Bana nefret etmeyi, kötülük yapmayı öğrettin.
Y ahora yo, disparare.
Ve şimdi ateş edeceğim.
Cualquier consulta, arreglo , puteada y/o recomendacion hacerla a :
Her türlü soru, düzenleme, yorum ve/veya tavsiye şu adrese iletilmelidir:
o agregen al msn
veya msn'e ekle