Ecel Testo Traduzione Italiana

İntro :
Introduzione:
Hayat böyle nasıl geçer
Come può la vita essere così?
Sanki geldi bize ecel
Sembra che la morte sia arrivata da noi
Bayat artık hepsi
Adesso è tutto stantio
Sen yok ben yok
Non ci sei tu, non ci sono io
Ya var ya da yok bu kez arkama bakmadan kaçtım hep aynı terane
O è o non è, questa volta sono scappata senza voltarmi indietro, sempre la stessa cantilena.
Ya kal ya da git çünkü doldu vakit beni anlamaz oldu el alem
O rimani o vai via perché il tempo è scaduto e il mondo non mi capisce più
Artı ve eksimiz ters kutup hep bizi çekecek hiç etme müdahale
La polarità opposta del nostro più e meno ci attirerà sempre, non intervenire.
Yan yana hep bir çocuk bir köpek sıcacık yemek hep bir hayal et
Sempre un bambino e un cane fianco a fianco, sempre un pasto caldo, immagina
Yeter bul beni çok geç olmadan (ey)
Adesso basta, trovami prima che sia troppo tardi (ey)
Nedensizce bir sebep sormadan sev
Ama senza chiedere una ragione
Hatta o kabuslarından da bahset
Parla anche di quegli incubi
Birazcık ağladıktan sonra dans et
Balla dopo aver pianto un po'
Hayat böyle nasıl geçer
Come può la vita essere così?
Sanki geldi bize ecel
Sembra che la morte sia arrivata da noi
Bayat artık hepsi
Adesso è tutto stantio
Sen yok ben yok
Non ci sei tu, non ci sono io
Nefret ettim dedim aşk filmlerinden
Ho detto che odiavo i film d'amore
Gerçek hayatta yoktu böyle şeyler
Cose del genere non esistevano nella vita reale
Aslında sinirimden böyle söyledim
In realtà l'ho detto per rabbia.
Ben o kadınları hiç hak etmedim
Non ho mai meritato quelle donne
Şansım yok diye mızmızlandım
Mi lamentavo che non avevo alcuna possibilità
Belki kasa sırasındaydın bu evden çıksaydım
Forse eri in fila alla cassa se fossi uscito di casa
Belki aynı o filmdeki gibi olurdu
Forse sarebbe proprio come in quel film
Geçmişimi sildirip de seni unutamasaydım
Se potessi cancellare il mio passato e non dimenticarti
Hayat böyle nasıl geçer
Come può la vita essere così?
Sanki geldi bize ecel
Sembra che la morte sia arrivata da noi
Bayat artık hepsi
Adesso è tutto stantio
Sen yok ben yok
Non ci sei tu, non ci sono io