Ecel Letras Tradução em Português

İntro :
Introdução:
Hayat böyle nasıl geçer
Como a vida pode ser assim?
Sanki geldi bize ecel
Parece que a morte chegou até nós
Bayat artık hepsi
Está tudo velho agora
Sen yok ben yok
Não existe você, não existe eu
Ya var ya da yok bu kez arkama bakmadan kaçtım hep aynı terane
Ou é ou não, desta vez fugi sem olhar para trás, sempre o mesmo canto.
Ya kal ya da git çünkü doldu vakit beni anlamaz oldu el alem
Ou fico ou vou porque o tempo acabou e o mundo não me entende mais
Artı ve eksimiz ters kutup hep bizi çekecek hiç etme müdahale
A polaridade oposta do nosso mais e menos sempre nos atrairá, não intervenha.
Yan yana hep bir çocuk bir köpek sıcacık yemek hep bir hayal et
Sempre uma criança e um cachorro lado a lado, sempre uma refeição quentinha, imagine só
Yeter bul beni çok geç olmadan (ey)
Já chega, me encontre antes que seja tarde demais (ey)
Nedensizce bir sebep sormadan sev
Ame sem pedir um motivo
Hatta o kabuslarından da bahset
Até fale sobre esses pesadelos
Birazcık ağladıktan sonra dans et
Dance depois de chorar um pouco
Hayat böyle nasıl geçer
Como a vida pode ser assim?
Sanki geldi bize ecel
Parece que a morte chegou até nós
Bayat artık hepsi
Está tudo velho agora
Sen yok ben yok
Não existe você, não existe eu
Nefret ettim dedim aşk filmlerinden
Eu disse que odiava filmes de amor
Gerçek hayatta yoktu böyle şeyler
Essas coisas não existiam na vida real
Aslında sinirimden böyle söyledim
Na verdade, eu disse isso com raiva.
Ben o kadınları hiç hak etmedim
Eu nunca mereci aquelas mulheres
Şansım yok diye mızmızlandım
Eu reclamei que não tive chance
Belki kasa sırasındaydın bu evden çıksaydım
Talvez você estivesse na fila do caixa se eu saísse desta casa
Belki aynı o filmdeki gibi olurdu
Talvez fosse como naquele filme
Geçmişimi sildirip de seni unutamasaydım
Se eu pudesse apagar meu passado e não te esquecer
Hayat böyle nasıl geçer
Como a vida pode ser assim?
Sanki geldi bize ecel
Parece que a morte chegou até nós
Bayat artık hepsi
Está tudo velho agora
Sen yok ben yok
Não existe você, não existe eu